Übersetzung für 'Kriminalassistent' von Deutsch nach Russisch

Kriminalassistent {m}

ассистент {м} уголовной полиции [должностное звание чиновника уголовной полиции; ФРГ ]занятиеправо

• 1933 wurde er Kriminalassistent bei der Geheimen Staatspolizei in Berlin, in der er der Dienststelle III zugeteilt wurde.
• als Kriminalassistent und Handelsvertreter. Schließlich ließ er seine Stimme ausbilden und legte erfolgreich die Sprechlehrerprüfung ab.
• Zur gleichen Zeit beobachtet am Osloer Flughafen Kriminalassistent Gran im Auftrag der Polizei und seines Vorgesetzten Oberinspektor Holm die Ankunft des dubiosen Geschäftsmannes Wilhelm Bang-Johansen.
• In den Berliner Adressbüchern der 1930er und 1940er Jahre ist er als Kriminalassistent und später als Kriminalsekretär mit Wohnsitz in der Urbanstraße 124 bzw. der Rooßstraße 17 verzeichnet.
• Oktober desselben Jahres wurde er als Kriminalassistent ins Geheime Staatspolizeiamt übernommen, nachdem er zuvor einen dreimonatigen Ausbildungskursus absolviert hatte.

• Im Kölner Tatort "Kaltes Herz" (2010) hat der Bremer Kriminalassistent Karlsen (Winfried Hammelmann) einen Gastauftritt.
• Im Mittelpunkt dieses und der meisten seiner folgenden Fernsehdrehbücher stand der westdeutsche Kriminalassistent, später Privatdetektiv Weber, den Toelcke in den Produktionen selbst verkörperte.
• Kurz nachdem Kriminalassistent Gunvald Larsson seinen Kollegen Zachrisson abgelöst hat, der die Wohnung eines Rauschgifthändlers in der Stockholmer Sköldgatan observiert, geht das beobachtete Haus plötzlich explosionsartig in Flammen auf.
• Anfangs nur Kriminalassistent, später Kriminaloberkommissar und zuletzt Kriminalhauptkommissar ging Heymann nach 39 Jahren und über 400 Fällen 2016 in den Ruhestand.
• Hauptfigur der Reihe ist der Polizist Martin Beck, der zunächst Erster Kriminalassistent, dann Kriminalkommissar, später Chef der landesweiten schwedischen Mordkommission ("riksmordkommissionen") ist.

• Als Kriminalassistent Gerd Heymann war er seit 1977 in der ZDF-Krimiserie "Der Alte" neben allen vier Hauptkommissaren als assistierender Ermittler zu sehen.
• Kriminalassistent Kraus, gespielt von Alexander Gittinger, war am Anfang für zwei Folgen Palus Assistent.
• Während des Zweiten Weltkriegs wirkte Marowsky als Kriminalassistent an den Ermittlungen der Geheimen Staatspolizei gegen den Hitler-Attentäter Georg Elser sowie gegen die Widerstandsgruppe Rote Kapelle mit.
• Kriminalassistent bei der Inspektion A. Er ist Gereon Rath als Mitarbeiter zugeteilt.
• Kriminalassistent bei der Kriminalpolizei Königsberg, Hauptstadt der preußischen Provinz Ostpreußen. Er wird Gereon Rath zur Unterstützung bei seinen Ermittlungen in Masuren zugeteilt.

• In Dänemark hatte er durchgehende Serienrollen in den Serien "Taxa" (1997–1999; als Kriminalbeamter Christian), "Hotellet" (2001; als Kriminalassistent Bjarne) und "2900 Happiness" (2008–2009; als Bürgermeister Hans Holm).