Übersetzung für 'Kroate' von Deutsch nach Russisch

Kroate {m}

хорват {м} [национальность]этн.

• Cheftrainer Ulrich Himstedt schied im Anschluss an die Saison 2013/14 nach vierjähriger Amtszeit aus. Sein Nachfolger wurde der Kroate Aleksandar Šćepanović.
• Šarlija bezeichnete sich selbst als Kroate muslimischer Konfession und war nach eigenen Angaben während des Zweiten Weltkriegs im Unabhängigen Staat Kroatien Mitglied der faschistischen Ustaška mladež.
• Die Einwohner des Dorfes sind Serben. Es leben aber auch zwei Montenegriner und ein Kroate in Paskovac.
• Vor seiner Ermordung zählte der Kroate Đureković laut dem Nachrichtenmagazin Spiegel zu den schärfsten Kritikern des sozialistischen Jugoslawien.
• Zur Spielzeit 2020/21 wurde der Kroate an den Ligakonkurrenten CA Osasuna verliehen, die ihn im Anschluss fest verpflichteten.

• Pilar war Kroate, aber hatte durch seine Mutter (Therese Čulić aus Derventa) einen starken familiären Bezug zu Bosnien.
• Nikola Tavelić war der erste Kroate, der in der katholischen Kirche als Heiliger kanonisiert wurde.
• Der Kroate Miro Belamaric verfasste nach Horváths Stück eine Oper. Die Uraufführung fand 1993 bei den Europäischen Kulturtagen am Badischen Staatstheater Karlsruhe statt.
• Der Rumäne Gheorghe Gruia (u. a. Steaua Bukarest) wurde 1992, der Kroate Ivano Balić 2010 zum "Besten Spieler aller Zeiten" gewählt.
• Ivo Kranjčević, ein Kroate, der nach dem Attentat Čubrilovićs Waffen versteckt hatte, wurde zu zehn Jahren schwerem Kerker verurteilt, verschärft wie bei Čabrinović.

• Der gebürtige Kroate Bašić spielte 2019 erstmals für bosnische Jugendnationalteams. Im März 2021 debütierte er im U-21-Team.
• Europameister wurde der Kroate Filip Mihaljević. Er gewann vor dem Serben Armin Sinančević. Bronze ging an den Tschechen Tomáš Staněk.
• Torschützenkönig des gesamten Wettbewerbs wurde der Kroate Davor Šuker mit 15 Toren.
• Gemäß der Volkszählung 2011 wohnten in Horná Strehová 180 Einwohner, davon 170 Slowaken und ein Kroate. Neun Einwohner machten keine Angabe zur Ethnie.
• Nach drei Jahren verließ der Kroate Lille im Juli 2022 und schloss sich der US Salernitana an.

• Ivićs Vater ist Kroate, seine Mutter Österreicherin.
• Der Präsident ist Pablo Longoria; die Ligamannschaft trainiert seit Juli 2022 der Kroate Igor Tudor.
• Španić' Vater, ein gebürtiger Kroate, kam 1947 mit seinen Eltern nach Venezuela; ihre Mutter ist Venezolanerin.