Übersetzung für 'Kubik-' von Deutsch nach Russisch

Kubik-

кубический {adj}

• Das Volumen des Tuda von 1152 Kubik-Borrels oder 1/12 Kubik-Kohl/ Kubik-Kole ergab sich nach der Literatur-Stelle aus einer Fläche von 576 Quadrat-Borrels multipliziert mit 2 Borrels Dicke.
• Ludwig Dobija vertrete mit Stanisław Stohandel (aus Bielitz) in diesem Wahl den sogenannten "Antiblok", weil Jan Kubik mit schwach bekannten Antoni Śmieszek die PSL.
• Da Kubik gleichzeitig Leiter des Tegler Zupforchesters war, trat das Blockflötenorchester häufig gemeinsam mit Zupforchester oder Gitarrenchor auf.
• Ab 1998 stellte Simson verschiedene Leichtkrafträder der 125-Kubik-Klasse her.
• Seit 1967 erforschten Gerhard Kubik und seine Schüler Maurice Djenda (* 1948) und Moya Aliya Malamusi (* 1959) die Musik Malawis.

• Sie ist mit der Neilschen Parabel (bis auf Koordinatentransformation) die einzige rationale Kubik in der Ebene.
• Kubik ist modular aufgebaute Anlage, die als Versorgungseinheit (Inkubator) und Kühleinheit dient.
• Nach dem Abschluss der Matura an einer Handelsakademie erlernte Kubik den Beruf des Sparkassenkaufmanns. Zuletzt war Kubik als Bezirkssekretär der SPÖ-Leopoldstadt tätig.
• Kubík und Knoflíček wurde unter der Bedingung einer Rückkehr in die Tschechoslowakei angeboten, die Sperre aufzuheben, und ins Ausland wechseln zu können. In dieser delikaten Situation meldete sich der AC Florenz und bot Slavia 1,3 Millionen DM für Kubík. Der Prager Verein willigte ein, doch es gab ein zusätzliches Problem: Kubík hatte bis dahin seinen Wehrdienst noch nicht abgeleistet. Als Student bekam er vom Fußballverband den benötigten Aufschub. Allerdings stellte sich der Verteidigungsminister quer und stellte einen Einberufungsbefehl aus. Kubík musste zum zweiten Mal flüchten.
• Schon im September 1983 hatte er beim 0:0 in der Schweiz sein Länderspieldebüt gegeben. Als im Jahre 1988 die Mannschaft von Slavia in Deutschland weilte, entschlossen sich Knoflíček und sein Mannschaftskollege Luboš Kubík zur Flucht, was eine automatische Sperre für 18 Monate nach sich zog. Beiden winkte ein Engagement beim englischen Klub Derby County. Kubík machte jedoch im letzten Moment einen Rückzieher und kehrte mit dem Versprechen des Straferlasses zurück in die Tschechoslowakei.