Werbung
 Übersetzung für 'Kugel-' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Kugel | die Kugeln
шаровой {adj}Kugel-
шариковый {adj}Kugel-
мат.
шар {м} [сфера]
Kugel {f}
33
оруж.
пуля {ж}
Kugel {f}
6
мат.
сфера {ж}
Kugel {f}
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Das Weibchen erklimmt die Dungkugel und arbeitet sich mit Hilfe des Kopfes und der Vorderbeine senkrecht nach unten in die Kugel vor.
  • Dies ist eine mundartliche Form von "Kugel". Die mittelhochdeutsche Form "kūle" entstand durch Zusammenziehung aus "kugel, kugele".
  • Hierdurch rollt die Kugel im Lauf seitlich an der äußeren Seite bezüglich der seitlichen Biegung des Laufes, und die Kugel erhält einen Drall um die Hochachse.
  • Rollt eine entsprechende Kugel über die zum Spiel gehörende Metallkarte, springt diese aufgrund der magnetischen Interaktion zwischen Kugel und Karte auf.
  • Eine Kugel bewegt sich in rollender und gleitender Bewegung in einem geneigten zylindrischen Rohr, das mit dem zu prüfenden Fluid gefüllt ist.

  • Die beerenartigen, kugel- bis keulenförmigen Früchte sind kahl, glatt und rot bis violett.
  • Beim Bank Pool muss die angesagte Kugel getroffen werden.
  • ... "Tir au fer") trifft direkt auf die gegnerische Kugel auf.
  • Die kugel- bis eiförmigen bis länglichen Früchte sind fleischig bis trocken und reißen häufig der Länge nach oder unregelmäßig auf.
  • Nach der Paarung formt der Käfer eine Kugel aus Dung, die seine Körpermasse oft um ein Vielfaches übertrifft.

  • Die Ulbricht-Kugel kann als „Integrationskugel“ bezeichnet werden.
  • Diese Position muss behalten werden, bis die Kugel zum Stillstand kommt.
  • Zur Definition von Längen auf einer Kugel wählt man also die Skala zunächst so, dass die Kugel eine Einheitskugel ist, und nimmt dann in dieser Skala erst die Länge des Kreisbogens.
  • ... weiße Kugel = ja; schwarze Kugel = nein). Sie wird meistens bei einer Kooptation oder Stichwahl verwendet.
  • Zentral bei der Diskussion der Bewegungen eines Lagrange-Kreisels ist die Locuskurve, auf der sich der Durchstoßpunkt der Figurenachse durch die Einheitskugel um den Stützpunkt, der "Locus" der Figurenachse, bewegt.

  • Er setzt sich aus einer im Inneren der Flasche frei beweglichen Glaskugel und einem Gummiring zusammen, der als Dichtung (Ventilsitz) ins Glas unterhalb der Flaschenöffnung eingebettet ist.
  • Die Holzkugel hat einen Durchmesser von ca. 7 cm mit einer abgeflachten Seite, damit man sie auf dem Knüppel aufsetzen kann.
  • Bereits liegende Kugeln oder die Zielkugel dürfen durch andere Kugeln bewegt werden.
  • Motiviert ist sie ursprünglich durch geometrische Betrachtungen auf der Erdkugel (vgl. ...
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!