Werbung
 Übersetzung für 'Laber nicht so 'ne Scheiße' von Deutsch nach Russisch
Не плети такую чушь! [разг.]Laber nicht so 'ne Scheiße! [vulg.]
Teiltreffer
идиом.
Не беда!
Das ist nicht so schlimm!
идиом.
Такого не бывает.
So was gibt's nicht.
Не так-то легко ...Es ist nicht so einfach ...
Не принимайте это так близко к сердцу!Nehmt es euch nicht so sehr zu Herzen!
послов.
Не так страшен чёрт, как его малюют.
Der Teufel ist nicht so schwarz, wie man ihn malt.
Да и как ему не любить тебя, такую умницу и красавицу. Ja, und warum sollte er dich nicht lieben, wo du doch so klug und so schön bist.
ругат.
Ёшкин свет!
Scheiße! [vulg.]
говно {с} [груб.]Scheiße {f} [vulg.]
8
ругат.
Блин! [груб.]
Scheiße! [vulg.]
11
идиом.
Ни фига́ себе! [разг.]
Heilige Scheiße! [vulg.]
хим.
неон {м} <Ne>
Neon {n} <Ne>
дерьмо {с} [груб.] [тж. перен.]Scheiße {f} [vulg.] [auch fig.]
4
идиом.
пудрить кому-л. мозги {verb} [разг.]
jdm. Scheiße erzählen [vulg.]
ungeprüft
тех.
абштрих {м} (при рафинировании свинца)
Abstrich {m} (NE-Metallurgie)
Угостишь сигаретой? [разг.]Hast du 'ne Zigarette? [ugs.]
так {adv}so
109
хим.
моноксид {м} серы <SO>
Schwefelmonoxid {n} <SO>
столь {adv} [книжн.]so [solch]
4
экий [разг.]so ein
столько {adv}so viel
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Laber nicht so 'ne Scheiße' von Deutsch nach Russisch

Laber nicht so 'ne Scheiße! [vulg.]
Не плети такую чушь! [разг.]

Das ist nicht so schlimm!
Не беда!идиом.
Werbung
So was gibt's nicht.
Такого не бывает.идиом.
Es ist nicht so einfach ...
Не так-то легко ...
Nehmt es euch nicht so sehr zu Herzen!
Не принимайте это так близко к сердцу!
Der Teufel ist nicht so schwarz, wie man ihn malt.
Не так страшен чёрт, как его малюют.послов.
Ja, und warum sollte er dich nicht lieben, wo du doch so klug und so schön bist.
Да и как ему не любить тебя, такую умницу и красавицу.
Scheiße! [vulg.]
Ёшкин свет!ругат.

Блин! [груб.]ругат.
Scheiße {f} [vulg.]
говно {с} [груб.]
Heilige Scheiße! [vulg.]
Ни фига́ себе! [разг.]идиом.
Neon {n} <Ne>
неон {м} <Ne>хим.
Scheiße {f} [vulg.] [auch fig.]
дерьмо {с} [груб.] [тж. перен.]
jdm. Scheiße erzählen [vulg.]
пудрить кому-л. мозги {verb} [разг.]идиом.
Abstrich {m} (NE-Metallurgie)
ungeprüft абштрих {м} (при рафинировании свинца)тех.
Hast du 'ne Zigarette? [ugs.]
Угостишь сигаретой? [разг.]
so
так {adv}
Schwefelmonoxid {n} <SO>
моноксид {м} серы <SO>хим.
so [solch]
столь {adv} [книжн.]
so ein
экий [разг.]
so viel
столько {adv}
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!