Übersetzung für 'Lagunenstadt' von Deutsch nach Russisch

Lagunenstadt {f}

лагунный город {м}город

• In der Nähe liegt ein 2,5 m hoher Menhir am Boden. Etwa 2,0 km östlich, nördlich der Lagunenstadt Frontignan liegt der Dolmen de la Coste.
• Sie ließen in Babelsberg eine ganze Lagunenstadt entstehen.
• Tintoretto – der dritte große Venezianer und im Gegensatz zu vielen anderen tatsächlich in der Lagunenstadt geboren – gilt dagegen als einer der bedeutendsten Maler des Manierismus.
• Das Gebäude ist eines der wenigen Beispiele weitgehend erhaltener venezianisch-byzantinischer Architektur in der Lagunenstadt.
• "Venedig anders gesehen" von 1997 vermittelt in Form von oft surreal gemalten Collagen und in Fortzeichnung des Commedia-dell’arte-Personal eine andere Perspektive auf die Lagunenstadt, ihre Geschichte und ihre Bauten.

• Meyer starb 1895 in Venedig an Typhus und wurde auf der Gräberinsel San Michele der Lagunenstadt beerdigt.
• Latara (auch Lattara) ist eine antike Hafenstadt etwa fünf Kilometer südöstlich von Montpellier. Das Gebiet der ehemaligen Lagunenstadt entspricht in etwa dem des heutigen Lattes.
• Der Ort wird daher oft, besonders von Bussen, als Basis für einen Ausflug in die Lagunenstadt Venedig genutzt.
• Während die Markusrepublik im 15. und 16. Jahrhundert mehr Geld für die Provinz aufwenden musste, als Steuern eingenommen wurden, war der Saldo im 18. Jahrhundert für die Lagunenstadt positiv.
• Als die Osmanen im Oktober 1388 einen neuen Angriff auf Durrës unternahmen, reisten Georg und Graf Ballsha von Vlora in die Lagunenstadt, um erneut Truppenhilfe zu erbitten.

• Die Familie Mendes hatte auf Beschluss des Rates der Zehn der Republik Venedig 1545 die Erlaubnis erhalten, sich mit ihren Wirtschaftsgütern und Unternehmen sowie mit mehr als dreißig Personen in der Lagunenstadt niederzulassen.
• Seit 1254 beherrschte Ravenna die Lagunenstadt für einige Jahrzehnte.
• Der Campanile war zugleich Leuchtturm und Landmarke der Lagunenstadt.
• Die Lagunenstadt Venedig ist 60 Kilometer von Caorle entfernt, aber in den Sommermonaten (Anfang Mai bis Ende September) täglich mit einem ca.
• Nicolò Bambini (Vorname auch: "Niccolò"; * 1651 in Venedig; † 1736 ebenda) Nach seiner Rückkehr in die Lagunenstadt habe Bambini zunächst nach dem Vorbild von Pietro Liberi gearbeitet, der zu jener Zeit gerade „en vogue“ war.

• Die Universität Venedig ([...] , [...]) ist eine im 19. Jahrhundert gegründete Hochschule in der Lagunenstadt Venedig.