Werbung
 Übersetzung für 'Land bestellen' von Deutsch nach Russisch
VERB   Land bestellen | bestellte Land / Land bestellte | Land bestellt
сель.
обрабатывать землю {verb}
Land bestellen
Teiltreffer
библ.
Святая земля {ж}
Heiliges Land {n} <Hl. Land>
заказывать {verb} [несов.]bestellen
138
выписывать {verb} [несов.] [заказывать]bestellen
2
выписать {verb} [сов.] [заказать]bestellen
4
делать заказ {verb}bestellen
назначать {verb} [несов.] [определять]bestellen [ernennen]
3
заказать {verb} [сов.] [билеты и т. п.]bestellen [reservieren lassen]
39
право
назначить опекуна {verb}
einen Vormund bestellen / berufen
наземный {adj}Land-
библ.религ.
Земля {ж} обетованная
Gelobtes Land {n}
ничья земля {ж}niemandes Land {n}
затонувшая земля {ж}versunkenes Land {n}
загородный {adj}Land- [Gegend]
дача {ж} [загородная местность]Land {n} [Gegend]
9
страна {ж}Land {n} [Staat]
133
геогр.ист.
Земля {ж} Кайзера Вильгельма
Kaiser-Wilhelms-Land {n}
геогр.
Земля {ж} Франца-Иосифа
Franz-Josef-Land {n}
морс.
сойти на берег {verb}
an Land gehen
библ.
Земля {ж} обетованная
das Gelobte Land {n}
морс.
высаживаться на берег {verb}
an Land gehen
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die meisten davon entstanden durch niedere Adlige, deren Besitz klein war und die selbst das Land bestellen mussten.
  • Einerseits ergebe sich eine mögliche Verödung der Landstriche, weil nicht mehr genug Bauern das Land bestellen könnten.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!