Werbung
 Übersetzung für 'Lass uns offen darüber reden' von Deutsch nach Russisch
идиом.
Давай поговорим начистоту.
Lass uns offen darüber reden.
Teiltreffer
давай [разг.]lass uns
Давай останемся друзьями!Lass uns Freunde bleiben!
Давай закурим!Lass uns eine rauchen! [ugs.]
Пойдём домой!Lass uns nach Hause gehen!
помимо того {adv}darüber hinaus
над этим {adv}darüber [oberhalb]
поверх этого {adv}darüber [oberhalb]
сверх того {adv}darüber hinaus
открыто {adv}offen
13
Перестань!Lass das!
Брось!Lass das!
Позволь мне ...Lass mich ...
приоткрытый {adj} [приотворенный]spaltbreit offen
откровенный {adj} [искренний]offen [aufrichtig]
6
незащищённый {adj} [открытый]offen [ungeschützt]
идиом.
откровенно говоря
offen gestanden
явный {adj}offen [unverhüllt]
идиом.
откровенно говоря
offen gesagt
если сказать правду {adv}offen gestanden
признаться {adv}offen gestanden
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!