Werbung
 Übersetzung für 'Lattenrost' von Deutsch nach Russisch
NOUN   der Lattenrost | die Lattenroste
меб.
реечное основание {с} (для кровати)
Lattenrost {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Lattenrost' von Deutsch nach Russisch

Lattenrost {m}
реечное основание {с} (для кровати)меб.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • ... "Board") oder ein Lattenrost befestigt, auf dem wiederum der oder die Sitze montiert sind.
  • Dazu geht er über einen auf dem Deck liegenden Lattenrost an der Reling entlang, um mit Hilfe der Beine eine größere Kraftentfaltung zu erreichen.
  • Da auf Grund der fehlenden Schwerkraft weder eine dicke Matratze noch ein Lattenrost erforderlich sind, schlafen Raumfahrer in meist mumienförmigen, dünn gefütterten Schlafsäcken, die auf dem Boden oder an der Wand der Schlafkabine fixiert werden.
  • Im Gegensatz zu den in Deutschland üblichen Betten liegt die Matratze nicht auf einem Lattenrost, sondern auf dem als Boxspring bezeichneten gefederten Untergestell.
  • Sie haben häufig ein wenig flexibles Drahtgitter oder eine Kunststoffplatte unter der Matratze, aber auch lattenrost-ähnliche Liegeflächen aus Kunststoff oder Verbundwerkstoffen, sowie Konstruktionen mit beweglichen Flügeln oder Platten sind möglich.

  • Vor allem älteren Metallbetten haben keinen Lattenrost, sondern es ist eine metallische Verspannung mit dem Rahmen verbunden.
  • Der Raum unter dem Bett bzw. Lattenrost sollte deshalb stets frei und zugänglich sein um eine ausreichende Luftzirkulation zu gewährleisten.
  • Je nach Modell kann diese zusätzlich mit einem Abstandsgewirke ("3D-Air-Mesh") bzw. Lattenrost gedämpft und unterlüftet werden.
  • Ein Lattenrost hat einen stabilen Rechteckrahmen, aus Holz, Metall oder Kunststoff.
  • Die Nutzung einer Matratze ohne Lattenrost oder anders geartete unterseitige Belüftung kann zur Bildung von Schimmel- und Stockflecken an der Unterseite führen.

  • Ein Autokran hob in der Mitte den Lattenrost 5 m in die Höhe.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!