Übersetzung für 'Laubsänger' von Deutsch nach Russisch

Laubsänger {m}

пеночка {ж}орн.T

• Der Brookslaubsänger ("Phylloscopus subviridis") ist ein Singvogel aus der Gattung der Laubsänger ("Phylloscopus") in der Familie der Phylloscopidae.
• Der Eichenlaubsänger ("Phylloscopus neglectus") ist ein Singvogel aus der Gattung der Laubsänger (Phylloscopus) in der Familie der Phylloscopidae.
• Der Wanderlaubsänger ("Phylloscopus borealis") ist eine nordische Singvogelart der Taiga und Waldtundra aus der Gattung der Laubsänger ("Phylloscopus") in der Familie der Laubsängerartigen.
• Der Timorlaubsänger ("Phylloscopus presbytes") ist ein südostasiatischer Vertreter der Vogelgattung der Laubsänger.
• Der Balkanlaubsänger ("Phylloscopus orientalis") ist ein Singvogel aus der Gattung der Laubsänger (Phylloscopus) und der Familie der Laubsängerartigen (Phylloscopidae).

• Der Dunkellaubsänger ("Phylloscopus fuscatus") ist eine in Ostasien brütende Art aus der Gattung der Laubsänger, einer Gattung kleiner und schlanker Singvögel der Familie der Laubsängerartigen (Phylloscopidae).
• Neben außergewöhnlichen Seltenheiten wie dem Rubinkehlchen oder dem Kronenlaubsänger lassen sich alljährlich Arten wie die Krähenscharbe oder seltene Laubsänger wie der Gelbbrauen-Laubsänger beobachten.
• Der Fitis ("Phylloscopus trochilus"), auch Fitislaubsänger genannt, ist ein Singvogel aus der Gattung der Laubsänger ("Phylloscopus") und der Familie der Laubsängerartigen (Phylloscopidae).
• Der Berglaubsänger ("Phylloscopus bonelli") ist ein Singvogel aus der Gattung der Laubsänger (Phylloscopus) und der Familie der Laubsängerartigen (Phylloscopidae).
• Der Waldlaubsänger ("Phylloscopus sibilatrix") ist eine Vogelart der Gattung der Laubsänger ("Phylloscopus") aus der Familie der Laubsängerartige (Phylloscopidae).

• Ebenfalls besteht eine große Ähnlichkeit zum Dachskopf-Laubsänger, dessen Überwinterungsgebiet sich mit dem des Kronenlaubsängers in Nordost-Indien überlappt.
• In seinem asiatischen Verbreitungsgebiet kann der Goldhähnchen-Laubsänger von den sehr ähnlichen Arten, die früher als seine Unterarten betrachtet wurden, durch die im Vergleich etwas stärker gelblichen oben genannten Markierungen, aber vor allem durch seinen unterschiedlichen Gesang unterschieden werden.
• Der Brookslaubsänger ("Phylloscopus subviridis") ist nach ihm benannt.
• Früher wurden drei Unterarten des Gelbbrauen-Laubsängers anerkannt.
• Es besteht eine große Ähnlichkeit zum Grünlaubsänger.

• Der Zilpzalp oder Weidenlaubsänger ("Phylloscopus collybita") ist eine Vogelart aus der Familie der Laubsängerartigen (Phylloscopidae).