Werbung
 Übersetzung für 'Lebensjahr' von Deutsch nach Russisch
NOUN   das Lebensjahr | die Lebensjahre
SYNO Altersjahr | Lebensjahr
год {м} жизниLebensjahr {n}
на восьмом году жизни {adv}im achten Lebensjahr
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Kinder im ersten Lebensjahr werden als „Säugling“ bezeichnet, Kinder im fünften und sechsten Lebensjahr als „Vorschulkind“.
  • bis zum 12. Lebensjahr, ab 1833 verlängert sie sich vom 6.
  • Beginn im 2. und 3. Lebensjahr. Hypotonie und Ataxie. Krämpfe, mentale Entwicklungsverzögerung, Tetraspastik. Versterben meist vor dem 10. Lebensjahr an schweren respiratorischen Infekten.
  • Für den Mindestunterhalt minderjähriger Kinder besteht hiernach eine Staffelung nach Alter (bis 6. Lebensjahr, 7.–12. ...
  • Hauger spielte für Stabæk Fotball vom fünften Lebensjahr bis zu seinem fünfundzwanzigsten Lebensjahr.

  • Da die Prüfung zum 10. Kyū erst im 7. Lebensjahr ablegbar ist, werden jüngere Kinder mit „Sonnen“ ausgezeichnet, von denen sie ab dem 4. Lebensjahr jeweils eine erreichen können.
  • Die Kosten werden in Deutschland bis zum vollendeten 22. Lebensjahr (bis 28. März 2019 vollendeten 20. Lebensjahr) von der gesetzlichen Krankenversicherung übernommen.
  • Die ersten Symptome können schon im 1. Lebensjahr auftreten, die Hälfte der Patienten ist im 5. Lebensjahr symptomatisch.
  • Die Wehrpflicht beträgt in Singapur 24 Monate, sie beginnt ab dem 18. Lebensjahr und endet mit dem 40.
  • und 3. Lebensjahr) und gliedert sich in die "frühe Kindheit" (4.

  • Aus dem § 74 StGB ergibt sich ebenfalls, dass "unmündig" ist, wer das 14. Lebensjahr und "minderjährig", wer das 18. Lebensjahr noch nicht vollendet hat.
  • Sobald man das 14. Lebensjahr vollendet hat, gilt man als mündig. Mündige Minderjährige sind Personen, welche das 14. Lebensjahr bereits vollendet, das 18. Lebensjahr noch nicht vollendet haben.
  • Altersrente wird gewährt, wenn das in der Versorgungsordnung festgelegte Alter (meist 65. Lebensjahr, grundsätzlich mind. das 60. Lebensjahr) erreicht wird.
  • Die Sterbegeldversicherung wird in der Regel bis zum 85. Lebensjahr bezahlt, danach läuft die Sterbegeldversicherung bis zum 100.
  • Wahlberechtigt sind alle japanischen Männer und Frauen mit vollendetem 20. Lebensjahr.

  • Die Rente konnte bereits vor dem vollendeten 65. Lebensjahr in Anspruch genommen werden (für die Jahrgänge bis 1945 ab dem 60. ...
  • Sabriye Tenberken wuchs in Bonn auf. Durch eine Netzhauterkrankung begann Tenberken bereits ab ihrem neunten Lebensjahr zu erblinden. Seit ihrem zwölften Lebensjahr ist sie völlig blind.
  • Tafelenten erreichen ihre Geschlechtsreife bereits im ersten Lebensjahr. In den überwiegenden Fällen brüten sie jedoch erstmals in ihrem dritten Lebensjahr. Sie gehen eine monogame Saisonehe ein.
  • Seit seinem 6. Lebensjahr spielt er Fußball und ab dem 16. Lebensjahr kamen Kampfsportarten wie Boxen und Thaiboxen hinzu.
  • Der plötzliche Kindstod tritt am häufigsten im ersten Lebensjahr auf; 2 bis 6 % der Todesfälle ereignen sich allerdings noch im zweiten Lebensjahr.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!