Übersetzung für 'Lebensmittelindustrie' von Deutsch nach Russisch

Lebensmittelindustrie {f}

пищевая промышленность {ж}пищ.

• In der Zeit des Nationalsozialismus war der Verband von der Gleichschaltung und Umstrukturierung des Verbandswesens betroffen: Die Wirtschaftsgruppe Lebensmittelindustrie innerhalb der Reichsgruppe Industrie war ab 1934 bis 1945 der staatlich eingesetzte und organisierte, alleinige Vertreter der Unternehmen der Lebensmittelindustrie in Deutschland, für die eine Pflichtmitgliedschaft bestand.
• In Rowenki gibt es vorwiegend Betriebe der Lebensmittelindustrie.
• In Iwnja gibt es Betriebe der Lebensmittelindustrie.
• Der Vorgänger des 1965 gebildeten Ministeriums für Bezirksgeleitete Industrie und Lebensmittelindustrie war das "Staatssekretariat für Nahrungs- und Genußmittelindustrie", das 1953 zu einem "Ministerium für Lebensmittelindustrie" erhoben wurde.
• In Zageri gibt es Betriebe der Lebensmittelindustrie.

• In Korotscha dominieren Betriebe der Lebensmittelindustrie.
• In Sadonsk gibt es Betriebe der Lebensmittelindustrie.
• Daneben gibt es Betriebe der Lebensmittelindustrie.
• In Ossa ist eine Maschinenfabrik (Ausrüstungen für die Lebensmittelindustrie) ansässig, daneben Betriebe der Holz- und Lebensmittelindustrie.
• Hauptwirtschaftszweige sind Bauwirtschaft, holzverarbeitende und Lebensmittelindustrie.

• Daneben gibt es Betriebe der Bauwirtschaft und Lebensmittelindustrie.
• Andere Wirtschaftszweige sind Maschinenbau, Leicht- und Lebensmittelindustrie.
• Die Wirtschaft wird von Maschinenbau und Lebensmittelindustrie bestimmt.
• In der Lebensmittelindustrie wird es als Aromenträger verwendet.
• In der Zeit des Nationalsozialismus waren die bis dahin bestehenden Verbände der Lebensmittelindustrie von der Gleichschaltung und Umstrukturierung des Verbandswesens betroffen.

• Von 1939 bis 1940 war er Stellvertretender Minister für Lebensmittelindustrie in der Ukrainischen SSR und von 1940 bis 1942 Stellvertretender Minister für die Lebensmittelindustrie der UdSSR.
• Akazienfasern werden in der Lebensmittelindustrie genutzt.
• Für die Lebensmittelindustrie wurde die "Wirtschaftsgruppe Lebensmittelindustrie" eingerichtet, deren Leiter Theunert wurde.
• Die Wirtschaftsgruppe Lebensmittelindustrie (kurz: WG Lebensmittelindustrie) war der staatlich organisierte Wirtschaftsverband für die deutsche Lebensmittelindustrie während der Zeit des Nationalsozialismus.
• Das BfR wirft der Lebensmittelindustrie vor, aus Kostengründen den billigeren Cassiazimt anstelle des teureren Ceylon-Zimts einzusetzen.