Werbung
 Übersetzung für 'Leeseite' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Leeseite | die Leeseiten
морс.
подветренная сторона {ж}
Leeseite {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Leeseite' von Deutsch nach Russisch

Leeseite {f}
подветренная сторона {ж}морс.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die höchste Stelle der Düne befindet sich am östlichen Ende an der Leeseite.
  • Die Kommune liegt auf der Leeseite des Gebirges und gehört zu den niederschlagsärmsten Kommunen des Landes.
  • Typisches Kennzeichen ist der relativ geringe Niederschlag mit knapp über 600 mm pro Jahr durch die Lage des Landkreises östlich des Landrückens Rhön–Spessart, auf der Leeseite.
  • Die Turbulenzen der hohen Winde können auch die normale nächtliche Temperaturinversion auf der Leeseite des Gebirges verhindern, die Nachttemperaturen bleiben dann dort hoch.
  • Beim Küstenschutz dienen Faschinen dem Schutz von Dünen und Sandstränden. Sie schützen vor Verwehung und zur Sedimentation des Sandes auf der Leeseite.

  • Sie ist klimatisch mild und, bedingt durch ihre Lage an der Leeseite der nach Westen sich anschließenden Höhenzüge, vergleichsweise niederschlagsarm.
  • Aufgrund der Lage an der Leeseite des Rothaargebirges sind die Niederschläge auffallend gering.
  • Auf der Leeseite im Regenschatten fällt wesentlich weniger Niederschlag.
  • Schrägschichtung entsteht auch, wenn loses Sediment die Luvseite einer Wellenrippel in einem Fluss oder im Meer sowie einer Düne, meist als Springfracht (Saltation), hinauf transportiert wird, den Rippelkamm passiert und sodann die Leeseite hinunter rutscht (grain flow) oder fällt.
  • Ein Körnerstrom (engl. "grain flow") ist ein Massentransportprozess wie z. B. eine Sandrutschung auf der Leeseite einer Düne.

  • Leedünen sind Sandverwehungen auf der Leeseite eines Hindernisses, das durch die Teilung der Stromlinien des Luftstroms einen Windschatten bewirkt.
  • Seitenschwerter werden vornehmlich bei Am-Wind-Kurs oder Halb-Wind-Kurs auf der Leeseite, der durch die Krängung tiefer eingetauchten Schiffsseite, abgesenkt, während das Schwert auf der Luvseite eingezogen bleibt.
  • Auf der Leeseite friert bei nachlassendem Druck das Gestein an der Gletscherbasis fest, wodurch einzelne Blöcke an Kluftflächen abgerissen werden können (Detraktion).
  • Kaulsdorf liegt auf der Leeseite des Thüringer Waldes, mit Niederschlägen um 600 mm im Jahr.
  • Der Föhn oder Föhnwind ist ein warmer, trockener Fallwind, der häufig auf der der Windrichtung abgewandten Seite, der Leeseite, von größeren Gebirgen auftritt.

  • Das mittlere Naheland ist Teil eines auf der Leeseite des Hunsrücks gelegenen trocken-warmen Bereiches, in dem zahlreiche seltene submediterrane und subkontinentale Pflanzenarten anzutreffen sind.
  • Für das Mikroklima ist ausschlaggebend, ob das Tal an der Luv- oder Leeseite liegt.
  • Wird die Luftströmung um das Segel im Detail betrachtet, ist festzustellen, dass die Luft auf der Leeseite des Segels schneller fließt als auf der Luvseite.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!