Übersetzung für 'Lehrling' von Deutsch nach Russisch

Lehrling {m}

ученик {м} [на производстве, в торговле и т. п.]образ.

• Furno ist ein Lehrling von Stormer.
• ... Penck) und der sechzehnjährige Lehrling Peter Herrmann teil.
• Jahresunterricht bedeutet, dass der Lehrling/Schüler einmal in der Woche während des Schuljahres die Berufsschule besucht.
• Juni 1805 wurde Bonaventura Christoph Borchers als Lehrling in das "Lehrlings-Ein- und Ausschreibebuch" eingetragen und am 25.
• Der Lehrling soll mitkommen und das Geld vom Auftraggeber in Empfang nehmen.

• Nach jedem besuchten Kurs hat der Lehrling sechs Monate Zeit, ein Fach positiv abzuschließen.
• Unter dem Motto „Spitzenkoch sucht Lehrling“ veranstaltete der Sender Puls 4 im Rahmen der Kochshow ein Casting mit dem Ziel, einen Lehrling für die Sendung zu finden, dem Oliver zur Seite steht.
• Durch die Mitschülerin der Fachschule für Buchhändlerlehrlinge Gisela Schneider, die als Lehrling in der Kunsthandlung Commeter arbeitete, lernte Willbrandt den Medizinstudenten Albert Suhr kennen.
• Von insgesamt 24 Leuten und einem Lehrling musste Robert Bosch schweren Herzens 22 Beschäftigte entlassen.
• Der Lehrvertrag wird unter Bedachtnahme auf den Zweck der Ausbildung in einem in der Lehrberufsliste angeführten Lehrberuf zwischen dem Lehrberechtigten und dem Lehrling schriftlich abgeschlossen.

• DomDaniel hatte Septimus Heap als Lehrling haben wollen, weil dieser der siebte Sohn eines siebten Sohnes war, d.
• In seinem letzten Lebensjahr nahm er den Lehrling Caspar Koch von Reichenhall in Bayern als Lehrling auf.
• Als er einen Lehrling sucht, der sowohl in der Tankstelle als auch beim Zaubern hilft, fällt seine Wahl auf Zachary Rogers.
• Im Herbst 1738 nahm ihn Meister Hügel als Lehrling auf, die Freisprechung zum Gesellen erfolgte 1743.
• Vom Mittelalter bis zum Beginn der Industrialisierung war der Lehrling Mitglied einer Meisterfamilie.

• In diesem System hat der Lehrling im ersten Lehrjahr als erstes vier Wochen Schule, um die wichtigsten Grundlagen zu erlernen.
• 1806 wurde er Eigentümer der Ratsapotheke in Danzig, wahrscheinlich durch Vermittlung Klaproths, der dort Lehrling gewesen war. 1811 war Wilhelm Rose aus Berlin ein Lehrling bei ihm.
• Er war der Sohn eines Schneiders und sah Parallelen zu dem Lehrling des italienischen Schneiders.
• Danach begann er als Lehrling in der Fabrik seines Vaters.
• Aber vorher braucht er noch einen neuen Lehrling, nachdem sein Sohn Albin als Lehrling in der WD (Welt Draußen) geblieben war.

• Theil lernte nach seiner Schulzeit den Beruf eines Eisendreherlehrlings.