Übersetzung für 'Lehrperson' von Deutsch nach Russisch

Lehrperson {f}

преподаватель {м}образ.

• Digitale Lernprogramme können anders als digitale Lernplattformen (wie Moodle) durch die Lehrperson nicht an die Besonderheiten einer Zielgruppe oder Situation und daraus resultierende didaktische Entscheidungen angepasst werden.
• Jahr der Französischen Revolution(1801) nennt als Lehrperson in Lösnich Lehrer Johann Fries.
• Dabei bearbeitet die Lehrperson ein Beispiel und vollzieht jeden Lösungsschritt laut denkend nach.
• Notwendige Voraussetzungen für eine professionelle Entwicklung der Lehrperson sind die Gestaltungsfreiheit und Autonomie im Bereich der Unterrichtsgestaltung und eine hohe Verantwortung für die Schüler im Schulalltag.
• Eine Lehrperson hat grundsätzlich bis zu drei, höchstens jedoch fünf Arbeiten pro Reifeprüfungsjahrgang zu betreuen.

• Im Alter von zwölf Jahren begann Ron Fischer mit dem Kajaksport. Eine Lehrperson hat ihm auf Anfrage das Kajakfahren beigebracht.
• Die Anforderungen der Vertiefungsarbeit sind von Kanton zu Kanton sowie von Schule zu Schule und von Lehrperson zu Lehrperson vollkommen unterschiedlich.
• Alle Kinder werden von nur einer Lehrperson in zumeist einem, bei besserer Ausstattung auch zwei Räumen unterrichtet.
• Dabei werden fremdsprachliche Kenntnisse und Kompetenzen nicht (wie bis in die 1960er/70er Jahre) über unterrichtliche Instruktion (im Sinne einer Belehrenden Handlungsaufforderung) "vermittelt", sondern von den Schülern selbst in der Interaktion mit der Lehrperson sowie den Mitschülern in einem eigenständigen Lernprozess "erworben" („konstruiert“).
• Damit überhaupt eine Interaktion zwischen Schüler und Lehrer möglich ist, muss die Lehrperson eine offene Haltung gegenüber Schülerinteressen, -bedürfnissen, -ideen und -aktivitäten aufzeigen.

• Die Lehrperson kann während der Übungsphase einzelnen Schülern oder der ganzen Klasse den Zugriff auf das Internet erlauben.
• „Als Lehrperson verpflichte ich mich, all mein Fühlen, Denken und Handeln im Beruf auf das Wohl der mir anvertrauten Kinder hin auszurichten.
• Aufgrund der weiten Entfernung zum Hauptdorf wurde ab 1627 in Ricketwil, ab 1641 in Stadel und ab 1661 auch in Reutlingen eine Lehrperson bezahlt.
• Darüber hinaus, gilt es, den Unterricht zu unterscheiden nach der Art der Lernzielfixierung von Unterricht: so gibt es etwa den gebundenen lehrergeleiteten Unterricht, bei dem die Lehrperson mit oder ohne Lehrplan die Lerninhalte des Unterrichts bestimmt und den Unterricht organisiert sowie den offenen Unterricht, bei dem die Schüler die Lerninhalte des Unterrichts selbst festlegen und das Organisieren des Unterrichts unter Hilfestellung und Anleitung der Lehrperson übernehmen.
• Schüler, Lehrperson und Eltern definieren gemeinsam eine entsprechende Fokussierung auf einzelne Fächer oder sogar Themen.

• Offener Unterricht ist ein Unterrichtskonzept, das auf eine Öffnung des schulischen Unterrichts abzielt, was vor allem eine klar nachvollziehbare Unterrichtsplanung und eine veränderte Funktion der Lehrperson meint; diese steht nicht ausschließlich im Zentrum des Unterrichts, sondern stellt bedürfnisgerechte Lernumgebungen innerhalb und außerhalb der Schule bereit, in denen die Kinder ihr Lernen selbst organisieren.
• Dieses Modell geht davon aus, dass Lehrpersonen durch ihren Unterricht Lerngelegenheiten als Angebot schaffen, das die Schüler nutzen können bzw.
• Die Klassenlehrperson übernimmt zudem eine koordinative Rolle.