Werbung
 Übersetzung für 'Leibeserziehung' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Leibeserziehung | -
образ.спорт
физвоспитание {с}
Leibeserziehung {f} [österr. amtsspr.] [sonst veraltet]
образ.спорт
физическое воспитание {с}
Leibeserziehung {f} [österr. amtsspr.] [sonst veraltet]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Paweł Skrzecz absolvierte die Akademie für Leibeserziehung in Breslau und arbeitete nach seiner Wettkampfkarriere als Boxtrainer.
  • Chrystyna Stuj studiert am Staatlichen College für Leibeserziehung in Lwiw.
  • Nach der Matura 1972 studierte Krojer Lehramt für Geschichte und Leibeserziehung an der Universität Wien.
  • Doris Schwaiger studiert Biologie und Leibeserziehung auf Lehramt.
  • 1901 machte Hall seinen Abschluss an der Brown University und widmete sich weniger dem aktiven Sport, sondern errang Ansehen als Trainer und Professor für Hygiene und Leibeserziehung.

  • Er initiierte 1958 die Gründung des "Weltrates für Sport und Leibeserziehung" bei der UNESCO, 1982 umbenannt in "Weltrat für Sportwissenschaft und Leibeserziehung" (ICSSPE).
  • Thomas Janeschitz studierte Leibeserziehung und Mathematik an der Universität Wien.
  • Umrahmt wird das Ganze von einer sportlichen und sportpädagogischen Ausbildung durch die Bundesanstalt für Leibeserziehung.
  • Die Nationalsozialisten machten die schulische Leibeserziehung zum Bestandteil der nationalsozialistischen Gesamterziehung: „Volksgemeinschaft“, „Wehrhaftigkeit“, „Rassebewusstsein“ und „Führertum“ waren Bezugspunkte einer politisch verstandenen Leibeserziehung.
  • Nach ihrer sportlichen Karriere lehrte Kostenko an der Fakultät für Leibeserziehung der Lomonossow-Universität Moskau.

  • Leszek Kosedowski ist Absolvent der Technischen Schule für Schiffbau in Danzig (1975) und der Danziger Universität für Leibeserziehung, wo er 1986 einen Master in Leibeserziehung erhielt.
  • Nach dem Zweiten Weltkrieg und dem kommunistischen Umsturz wurde der KSTL aufgelöst und die slowakischen Bergsteiger in den 1952 gegründeten "Slovenský výbor pre telesnú výchovu a šport (Slowakisches Komitee für Leibeserziehung und Sport)" eingegliedert.
  • Mitterbauer studierte an der Leopold-Franzens-Universität Innsbruck Geographie und Leibeserziehung für das Lehramt.
  • Zunächst absolvierte Dziri eine Ausbildung zum Sportlehrer am Hochschulinstitut für Sport und Leibeserziehung Ksar-Saïd in Manouba, welches dem Ministerium für Jugend, Sport und Leibeserziehung und dem Ministerium für Hochschulbildung und wissenschaftliche Forschung untersteht.
  • Nach Beendigung ihrer sportlichen Karriere 1984 studierte sie am staatlichen Institut für Leibeserziehung in Charkiw, das sie 1991 absolvierte.

  • Nach dem Erlangen der Matura im Jahr 1956 studierte er Leibeserziehung an der Universität Wien sowie ein Semester an der Eberhard Karls Universität Tübingen.
  • 2017 und 2018 wurde Katsuyama japanische Meisterin im Hammerwurf. Sie ist Absolventin für Leibeserziehung an der Universität Tsukuba.
  • Ferdinand August Schmidt (* 25. Juli 1852 in Bonn; † 14. Februar 1929 ebenda) war ein deutscher Sportphysiologe, Sportarzt und wissenschaftlicher Mitbegründer der Leibeserziehung.
  • Rejslin absolvierte die Nationale Universität für Leibeserziehung und Sport der Ukraine (ukrainisch [...]) in Kiew.
  • Das Königliche Militärinstitut für Leibeserziehung (KMILE) ([...] (IRMEP), [...] (KMILO)) ist eine Sportschule der belgischen Streitkräfte.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!