Übersetzung für 'Leningrad' von Deutsch nach Russisch

Leningrad {n}

Ленинград {м}геогр.ист.

---

Unter der Sowjetmacht wurden in Leningrad viele neue Gebäude gebaut.

При советской власти в Ленинграде было построено много новых зданий.

• "Säkkijärven polkka" ist der Titel eines Filmes von Viljo Salminen (1908–1992) aus dem Jahr 1955. Die Leningrad Cowboys spielen die Polka im Film "Leningrad Cowboys Go America".
• Während des Zweiten Weltkrieges, bis Mitte 1942 lebte Judowin im belagerten Leningrad.
• Ende der 1930er Jahre hatte Leningrad 203 Postämter.
• Nikolski wurde 1966 an der Staatlichen Universität Leningrad bei Wiktor Chawin promoviert (Invariante Unterräume bestimmter kompakter Operatoren, russisch).
• Borewitsch, der polnischer Abstammung war, war ein Schüler von Dmitri Konstantinowitsch Faddejew an der Universität Leningrad.

• Gundjajews 1940 geborener, älterer Bruder Nikolai trat 1965 in das Priesterseminar Leningrad ein und studierte später an der Geistlichen Akademie Leningrad weiter.
• Perumow studierte Biophysik an der "Polytechnischen Hochschule Leningrad", spezialisierte sich in Molekularbiologie und arbeitete zehn Jahre im "Forschungsinstitut für besonderes reine Biostoffe Leningrad".
• Paullina Simons (* 1963 in Leningrad) ist eine amerikanisch-(russische) Schriftstellerin.
• Der Klub wurde 1946 als Sportverein des "Sergei-Kirow-Offiziershauses" in Leningrad gegründet.
• Morosow spielte von 1953 bis 1958 bei Zenit Leningrad. Weitere Vereine waren Admiraltejez Leningrad und Dynamo Leningrad, wo er auch die Kapitänsbinde trug.

• 1954 kehrte Tetjajew nach Leningrad zurück und lehrte wieder am Bergbau-Institut Leningrad.
• (2341) Aoluta wurde 1981 anlässlich dessen hundertjährigen Bestehens nach dem Leningrad-Observatorium (IAU-Code 584) benannt, der von der Staatlichen Universität Sankt Petersburg (damals: "Staatliche Universität Leningrad") betrieben wird.
• Nowoschilow studierte am Polytechnikum in Leningrad.
• ... November 1951 in Leningrad; † 3. Oktober 1978 in Leningrad) war ein sowjetischer Basketballspieler.
• Hier spricht Leningrad ([...] / "Goworit Leningrad", wiss. ...

• Wladimir Wladimirowitsch Garin ([...]; * 26. Januar 1987 in Leningrad; † 25. Juni 2003 in Sosnowo, Oblast Leningrad) war ein russischer Schauspieler.