Übersetzung für 'Leuchtdichte' von Deutsch nach Russisch

Leuchtdichte {f} <Lv>

яркость {ж}физ.

• die photochemische Schädigung der Netzhaut durch kurzwellige Lichtquellen hoher Leuchtdichte.
• Weitere Effekte, wie der "Helmholtz-Kohlrausch-Effekt" (wahrgenommene Helligkeit steigt bei zunehmender Sättigung trotz konstanter Leuchtdichte), der "Hunt-Effekt" (Erhöhung der wahrgenommenen Sättigung durch Erhöhung der Leuchtdichte) oder der "Bezold-Brücke-Effekt" (Farbtonverschiebung bei Änderung der Leuchtdichte) beeinflussen die Farbwahrnehmung ebenfalls und können das Erscheinungsbild deutlich verändern.
• Das untere Leuchtfeld dient dabei als Referenzfeld mit konstanter Leuchtdichte.
• Ein großes Problem stellt die Leuchtdichte dar. Jedes Pixel betreut ein paralleles Lichtbündel von 3 mm Durchmesser.
• Studien haben ergeben, dass die vom Hersteller angegebene Leuchtdichte oft schon bei fabrikneuen Geräten unterschritten wird, im Alltagseinsatz in der Zahnarztpraxis stark abnimmt und oft nur noch 50 % der angegebenen Leuchtdichte vorhanden sind.

• Der Standard definiert "relative" Leuchtdichte-Verteilungen, das heißt die Leuchtdichte des Himmels an einem beliebigen Punkt der Hemisphäre wird als Funktion der Leuchtdichte im Zenit beschrieben.
• Physikalisch entspricht sie exakt der Leuchtdichte mit der Einheit cd/m².
• Die Adaption des menschlichen Auges auf Helligkeitsunterschiede verläuft weitestgehend logarithmisch: die gleiche Leuchtdichtedifferenz ΔY erscheint bei geringerer Leuchtdichte als großer Helligkeitsunterschied, bei hoher Leuchtdichte als kleiner Helligkeitsunterschied.
• Der Remissionsgrad ist das Verhältnis der von einer Oberfläche remittierten Leuchtdichte in Messrichtung zur Leuchtdichte einer Oberfläche in Referenzweiß.
• Es erweist sich als günstig, die Information über die Leuchtdichte der Farbe von der Information über die Farbart zu trennen.

• Xenon-Gasentladungslampen haben ein Leuchtzentrum von nur wenigen Millimetern Ausdehnung, wobei der Punkt der größten Leuchtdichte direkt an der Kathode liegt.
• Die Leuchtdichte ist an jedem Punkt des Raumes definiert, an dem Licht vorhanden ist.
• ... durch laterale Hemmung) bei ansteigender Leuchtdichte abnimmt.
• Für eine detaillierte Beschreibung siehe Leuchtdichte#Photometrisches Grundgesetz.
• Ebenso wie die Lichtstärke bleibt auch die Leuchtdichte auf dem Weg vom Sender zum Empfänger konstant.

• Bei additiver Farbmischung von einzelnen primären Spektralfarben addieren sich die Leuchtdichten dieser einzelnen Farben zu einer Gesamtleuchtdichte auf.