Übersetzung für 'Liaodong-Halbinsel' von Deutsch nach Russisch

Liaodong-Halbinsel {f}

Ляодунский полуостров {м}геогр.

• März 1844 auf der Liaodong-Halbinsel an.
• Armee und war mit Wachaufgaben auf der Liaodong-Halbinsel zuständig.
• März 1898 unterzeichnete Alexander Iwanowitsch Pawlow mit Li Hongzhang das Abkommen über die Pacht der Liaodong-Halbinsel.
• März 1898 unterzeichnete Abkommen über die Pacht der Liaodong-Halbinsel (...), auch "Lüda-Pachtvertrag", wird wegen seiner einseitigen Belastungen für das unterlegene China zu den sogenannten Ungleichen Verträgen gerechnet.
• Nach dem Ende des ersten Japanisch-Chinesischen Krieges (1894–1895) und der von Russland erzwungenen Rückgabe der Liaodong-Halbinsel an China begann Japan zur Vorbereitung eventueller weiterer Konflikte mit dem Aufbau einer schlagkräftigen Armee.

• Bei den Friedensverhandlungen in Shimonoseki verlangte Japan die Abtretung der Liaodong-Halbinsel und des Hafens von Port Arthur.
• ist eine kreisfreie Stadt auf der Liaodong-Halbinsel in der chinesischen Provinz Liaoning.
• Die Namen der Provinz Liaoning und der Liaodong-Halbinsel leiten sich von ihm ab. Der Liao He entsteht durch Vereinigung der Flüsse Xiliao He (...) und Dongliao He (...).
• Im Abkommen über die Pacht der Liaodong-Halbinsel, dem Vertrag von Peking vom 15.
• Im Jahr 217 nahm er viele Familien von der Liaodong-Halbinsel auf.

• Armee unter General Nogi Maresuke eingegliedert, wo sie für Wachaufgaben auf der Liaodong-Halbinsel zuständig war.
• Die Souveränität über die Mandschurei wurde dem Kaiserreich China zugesprochen, doch fiel das vormals russische Pachtgebiet Kwantung auf der Liaodong-Halbinsel mit dem Kriegshafen von Port Arthur an Japan.
• Lüda (...) ist die historische Bezeichnung für eine Hafenstadt in der chinesischen Provinz Liaoning an der Südwestspitze der Liaodong-Halbinsel.
• Armee, die sich die Liaodong-Halbinsel hinaufbewegte.
• kontinuierlich in Richtung der Liaodong-Halbinsel bewegte.