Übersetzung für 'Lidschatten' von Deutsch nach Russisch

Lidschatten {m}

те́ни {мн} [для век]космет.

• Dolores trägt in diesem Video ein rotes Kleid, dazu dunkelroten Lippenstift und violetten Lidschatten.
• Bewusst wurde Fältskog mit der verwaschenen Dauerwelle, ihrem blauen Lidschatten und der roten Kleidung nicht mehr als das „Sexsymbol“ von früher dargestellt.
• Um ihr Selbstvertrauen zu geben, verleiht ihr ihre Großmutter den magischen Lidschatten und haucht einer ihrer Puppen Leben ein.
• Die Ägypter schnitzten aus dem Malachit beispielsweise allerlei Kunstobjekte wie etwa Amulette und Skarabäen und verarbeiteten das fein zermahlene Mineral zu ausdrucksstarken Lidschatten.
• Streckenbach tätowierte Schönheitsflecke, Lidstriche, Augenbrauen und auch Lidschatten.

• Das Make-up konnte zurückhaltend sein oder stark auffallend mit rotem Lippenstift oder futuristisch mit schwarzem Lippenstift und silbernem Lidschatten.
• Wattestäbchen werden für die Schönheits- und Säuglingspflege oder zum Schminken, etwa für den Lidschatten, eingesetzt.
• Lidschatten ist auf die Augenlider aufgetragene Schminke.
• Die heute für eine ganze Flotte charakteristische Lackierung mit „Kussmund“, Augen und Lidschatten wurde durch den Grafiker Feliks Büttner entworfen und an diesem Schiff zum ersten Mal umgesetzt.
• Sie nutzte auch ihre Farben, um ihr Aussehen zu verändern, indem sie „große orangefarbene Kreise auf jede Wange“ und aufgemalten Lidschatten malte.

• Ein Primer ist eine Grundierung, die unter Foundation, Lidschatten, Lippenstift oder Nagellack aufgetragen wird.
• Im Jahr 2018 startete Gutierrez seine Make-up-Marke Lunar Beauty und brachte die erste Lidschatten-Palette der Marke auf den Markt: „Life’s a Drag“.
• Manganviolett wird in der Kosmetik in Eyeliner, Lidschatten, Lippenstift und Nagellack verwendet.