Übersetzung für 'Liechtensteiner' von Deutsch nach Russisch

Liechtensteiner [indekl.]

лихтенштейнский {adj}

---

Liechtensteiner {m}

житель {м} Лихтенштейна

лихтенштейнец {м}геогр.

• ... Gallen, Schweiz) ist ein Liechtensteiner Skirennläufer.
• Der VP standen die Zeitungen Oberrheinische Nachrichten (1914–1924) und die Liechtensteiner Nachrichten (1924–1935) nahe.
• Die Zusammenlegung der Zeitungen Liechtensteiner Nachrichten und Liechtensteiner Heimatdienst zum Liechtensteiner Vaterland verlief parallel zur Fusion der Christlich-sozialen Volkspartei mit dem Liechtensteiner Heimatdienst zur heute noch bestehenden Partei Vaterländische Union zum 5.
• Als amtliche Publikationsorgane fungierten das "Liechtensteiner Volksblatt" und das "Liechtensteiner Vaterland".
• In liechtensteiner Diensten war er zunächst Mitarbeiter von Joseph Kornhäusel, und nach dessen Ausscheiden ab 1819 selbst Baudirektor.

• ... Juli 1988 in Zagreb, SFR Jugoslawien, heute Kroatien) ist ein kroatisch-liechtensteiner Eishockeyspieler, der seit 2017 beim PIKES EHC Oberthurgau 1965 in der Schweizer 1.
• Die Liste der Länderspiele der Liechtensteiner Fussballnationalmannschaft enthält alle Spiele der Liechtensteiner Fussballnationalmannschaft der Männer, die vom Liechtensteiner Fussballverband (LFV) anerkannt werden sowie neun weitere inoffizielle Spiele, die in den Statistiken nicht berücksichtigt werden.
• Liechtenstein wird von der ICAO nicht als Mitgliedsstaat aufgeführt. Liechtensteiner Flugzeuge tragen ein Schweizer Kennzeichen (HB) und der Liechtensteiner Helikopterflugplatz Balzers hat die Schweizer Kennung LSXB.
• Der Liechtensteiner Fussballverband trägt aufgrund der geringen Anzahl von Vereinen keine eigene Meisterschaftsrunde aus.
• Der Vaterländischen Union steht die Zeitung Liechtensteiner Vaterland nahe, welche wiederum aus den Zeitungen Liechtensteiner Nachrichten und Liechtensteiner Heimatdienst im Januar 1936 entstanden ist.

• Ernst Hasler (* 18. März 1955) ist ein Liechtensteiner Sportjournalist. Er ist Moderator von "Sport Talk" auf dem privaten Liechtensteiner Fernsehsender 1 FL TV.
• Der Verein initiierte und betreute zahlreiche Projekte zur Geschichte Liechtensteins, darunter das Liechtensteiner Urkundenbuch (Teil I: 1934–1996, Teil II: seit 1997), das Liechtensteiner Namenbuch (1981–2008), das Historische Lexikon des Fürstentums Liechtenstein (1988–2000); seit 2018 online verfügbar sowie die Inventarisierung der Liechtensteiner Kunstdenkmäler (1950; Neubearbeitung 1999–2011) im Rahmen der Reihe Die Kunstdenkmäler der Schweiz.