Übersetzung für 'Lieferantin' von Deutsch nach Russisch

Lieferantin {f}

поставщица {ж}комм.

• Das Musical "Mack and Mabel" erzählt die Lebensgeschichte eines ungleichen Liebespaares, wobei die junge Lieferantin und Möchtegern-Schauspielerin Mabel sich recht früh in Stummfilmregisseur Mack verliebt und ihm immer wieder Avancen macht, Mack allerdings nicht viel für Romantik und langfristige Liebesbeziehungen übrig hat und sich nur widerstrebend auf sie einlässt.
• Das Werk, das sich um eine impulsive Kellnerin und Lieferantin eines kleinen Nudelrestaurants dreht, ist den Genres Action, Comedy und Shōnen sowie dem Gourmet-Genre zuzuordnen.
• Die Forderung von Schadenersatz für die Kosten der Wahlverschiebung an die kbprint als Lieferantin der mangelhaften Wahlkarten wird überprüft.
• Als Lieferantin katholischer Nachrichten wurde 1917 die "Katholische internationale Presseagentur Kipa" ins Leben gerufen.
• Des Weiteren definiert sich die Bibliothek als Lieferantin von bibliothekarischem und bibliographischem Know-how an der Universität und positioniert sich durch den Einsatz von neuen Technologien und die Bereitstellung von neuen Dienstleistungen, wie bibliometrischen Analysen und einer Publikationsberatung, in Österreich als innovative Bibliothek.

• In Siegen war sie als schnelle Lieferantin von Festgedichten jeder Art bekannt.
• Die Schwarz-Fichte ist am häufigsten vertreten und ist für Kanadas wachsende Papierindustrie Lieferantin von hochwertigem Zellstoff.
• Der Bundesrat suchte 2005 eine Lieferantin für 100’000 Impfstoffdosen gegen die Vogelgrippe H5N1.
• So wurde der Triebwagen im Februar 1899 zurück zur Lieferantin geschickt, und der Betrieb ruhte bis zum Eintreffen der Ersatzmotoren im Mai 1899.
• So fungiert sie als Lieferantin für menschliche Ersatzteile.

• Logan verlagerte ihre Aufmerksamkeit bald vom Unterrichten auf den Gartenbau und verkaufte als Lieferantin botanischer Waren Samen und Pflanzen in ihrem Haus.