Übersetzung für 'Linienflugzeug' von Deutsch nach Russisch

Linienflugzeug {n}

лайнер {м} [рейсовый самолёт]авиа.

• Am 20. April 1945 stürzte das letzte Linienflugzeug, das aus Berlin Richtung Prag gestartet war, mit 15 Personen und drei Besatzungsmitgliedern im Waldgebiet zwischen Glienig und Buckow ab.
• Die Entwicklung seiner CSeries führte zu einem hohen Schuldenberg, in dessen Folge Bombardier zwischen 2018 und 2020 die Linienflugzeug-Sparten CSeries, DHC-8 QSeries und CRJ verkaufte.
• Über den südkoreanischen Flughafen Incheon und ein unscheinbares Linienflugzeug gelangen Spezialkräfte der US-Armee in den nordkoreanischen Luftraum, wo sie in 10.000 Metern Höhe mit dem Fallschirm abspringen und die Rakete am Boden sprengen sollen.
• Das erste Linienflugzeug der CAAC war die Lisunow Li-2.
• Die Civil Aeronautics Authority (CAA), unter deren Kontrolle das Linienflugzeug unterwegs war, hatte keine Kenntnis von der F-100 und die Fluglotsen der Air Force wussten nicht über das Zivilflugzeug Bescheid.

• Die "Loadmaster" wurde als Linienflugzeug sowohl im nördlichen Kanada als auch in Südamerika eingesetzt.
• September 2008 ein Linienflugzeug der russischen Fluggesellschaft Aeroflot, das von ihrer Tochtergesellschaft Aeroflot-Nord betrieben wurde und sich auf dem Weg von Moskau nach Perm befand.
• Franz von Hoeßlin verpasste im Jahre 1946 das Linienflugzeug von Barcelona nach Genf, wo er am Abend „Così fan tutte“ dirigieren sollte.
• Der „offizielle“ Beiname dieses Typs war "Avroliner" (eigentlich englisches Kofferwort aus dem Namen des Herstellers Avro und dem Substantiv "airliner", Linienflugzeug‘).
• Januar 1983 vergeblich versuchten, auf der Strecke Hangzhou-Schanghai ein Linienflugzeug zu kapern.

• Jugendliche lassen sich in einem Kaufhaus einschließen oder schmuggeln sich in ein Linienflugzeug.