Übersetzung für 'Lombard' von Deutsch nach Russisch

Lombard {m} {n} [Lombardkredit]

ломбардный кредит {м}фин.

• by Lombard Racing (#22) kam für Olivier Lombard Érik Maris ins Team und Greaves Motorsport (#41) ersetzte Kuba Giermaziak durch Nathanaël Berthon.
• Diese Funktion wurde bereits 1903 von dem US-amerikanischen Physiologen Lombard entdeckt und nach ihm als „Lombard'sches Paradoxon“ benannt.
• Alpenkönig zeigte zu Beginn seiner Karriere zwar Talent, stand aber ganz im Schatten seines 4 cm größeren Stallgefährten Lombard.
• Der Lombard-Effekt, nach dem französischen Wissenschaftler Étienne Lombard (1868–1920) benannt, bezeichnet die Beobachtung, dass ein Sprecher bei Vorhandensein von Hintergrundgeräuschen seine Lautstärke und meist auch seine Tonlage erhöht.
• Der Lombard-Effekt und der darauf basierende Lombard-Versuch wurden von Étienne Lombard im Jahre 1911 beschrieben.

• Bogenfriese sind eines der stilprägenden Merkmale des lombardischen Baustils, was die spanischen, französischen oder englischen Bezeichnungen ("banda lombarda", "bande lombarde" oder "lombard band") bis heute verdeutlichen.
• Das erste dieser Fahrzeuge wurde von Alvin Lombard entwickelt und als Lombard Steam Log Hauler bekannt.
• Karl Philipp Lombard war der Sohn des aus Rimini in Italien stammenden Carl Lombard, der in Marburg als Professor für Physik und Italienisch arbeitete.
• Nach Alvin O. Lombards Rückzug aus dem Geschäftsleben übernahm zunächst sein Bruder Samuel die Geschäftsführung, später dessen Sohn Louis O.