Werbung
 Übersetzung für 'Luftröhre' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Luftröhre | die Luftröhren
SYNO Luftröhre | Trachea
анат.биол.мед.
трахея {ж}
Luftröhre {f}
3
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Luftröhre' von Deutsch nach Russisch

Luftröhre {f}
трахея {ж}анат.биол.мед.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Zu den anatomischen Besonderheiten der Schall-Manucodia gehört, dass die Männchen ähnlich wie die Manukoden eine verlängerte Luftröhre hat.
  • Beim fetoskopischen Verschluss der kindlichen Luftröhre im Mutterleib wird über winzige Schnitte an Bauch und Gebärmutter der Mutter ein kleiner Ballon in die Luftröhre des Fetus eingeführt.
  • Die Säbelscheidentrachea ist eine Erscheinungsform der Luftröhre (Trachea), bei der eine gesunde Luftröhre durch äußeren Druck eingeengt (förmlich zusammengequetscht) wird.
  • Bei der Ujjayi-Atmung zieht man die Luftröhre etwas zusammen, so dass die durchströmende Luft ein gehauchtes Geräusch erzeugt.
  • Die Ursachen sind chronische Inhalationsschäden (Tabakkonsum), Einengungen (Stenosen) der Luftröhre, mechanische Hindernisse oder eine Tracheomalazie, eine Erkrankung, welche durch eine Erschlaffung der Luftröhre gekennzeichnet ist.

  • Im Bereich der Luftröhre und großen Bronchien treten rassespezifische Fehlbildungen auf.
  • Nach Freilegung der Vorderseite der Schilddrüse wird der Isthmus auf der vorderen Wand der Luftröhre unterfahren, angeklemmt, durchtrennt und mit blutstillenden Umstechungen versorgt.
  • Die Eier gelangen über die Luftröhre in den Rachen und von dort über den Magen-Darm-Trakt nach draußen.
  • Der Kehlkopf wird von einem unpaaren Ringknorpel und einem paarigen Stellknorpel gebildet, die Luftröhre wird von knorpeligen Spangen gestützt.
  • Tracheomalazie ist eine Erkrankung, welche durch eine Erschlaffung der Luftröhre gekennzeichnet ist.

  • Bei Lokalisation im Halsteil der Luftröhre lässt sich die Erweichung der Knorpelspangen bereits durch Abtasten (Palpation) feststellen, wobei meist auch Husten ausgelöst wird.
  • Anschließend gelangt die Atemluft über den Rachenraum vorbei an Kehlkopf und Stimmlippen in die Luftröhre.
  • Durch den Hals verlaufen verschiedene Versorgungsstränge wie Speiseröhre, Luftröhre und Blutbahnen.
  • Bleibt dabei die Fixierung der Sonde an Nase oder Mund unbeschädigt, hat sich die Magensonde eventuell im Rachen aufgewickelt oder in die Luftröhre verschoben.
  • Ein Trachealdivertikel ist eine Ausstülpung der Hautschichten aus dem Lumen der Luftröhre (Trachea) in das umgebende Gewebe.

  • Hinzu können Fehlbildungen innerer Organe wie Asplenie, Malrotation, Situs ambiguus, Spaltbildungen an Kehlkopf und Luftröhre kommen.
  • Die Plattenepithelkarzinome entstehen in jeder Lokalisation der Speiseröhre (cervikal = am Hals; suprabifurkal = oberhalb der Gabelung der Luftröhre, infrabifurkal = unterhalb der Gabelung der Luftröhre).
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!