Werbung
 Übersetzung für 'Luftschiffer' von Deutsch nach Russisch
NOUN   der Luftschiffer | die Luftschiffer
авиа.
воздухоплаватель {м}
Luftschiffer {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Luftschiffer' von Deutsch nach Russisch

Luftschiffer {m}
воздухоплаватель {м}авиа.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • ... September 1956 in Hannover) war ein deutscher Lehrer und Schulleiter, An Pfingsten 1909 begleitete Pohlmann den Luftfahrtpionier und Luftschiffer Johannes Poeschel und den Vorsitzenden der Fahrtenkommission des Niedersächsischen Vereins für Luftschifffahrt, Helmrich von Elgott, auf einer 48-stündigen Fahrt im Göttinger Heißluftballon „Segler“ von Bitterfeld nach Perrouse in Frankreich, worüber er noch im selben Jahr in den "Illustrierten Aeronautischen Mitteilungen" schrieb.
  • 1890 aufgestellte Luftschiffer-Lehrabteilung wurde 1895 in eine Luftschifferabteilung und 1911 unter Eingliederung der bisher beim Eisenbahnbataillon eingeteilten Kraftfahrabteilung zur Luftschiffer- und Kraftfahrabteilung umgewandelt.
  • Im nahen Löwental lag eine Kompanie der Luftschiffer-Ersatz-Abteilung 4. Im dazugehörigen Kriegsluftschiffhafen wurden Heeresluftschiffer ausgebildet.
  • Rund um den Luftschiffkommandanten Max Pruss und weitere ehemalige Luftschiffer des sogenannten Frankfurter Kreises entstanden in den frühen 1950er Jahren erste Ideen, die Großluftschifffahrt wiederzubeleben.
  • Viktor Silberer: "Grundzüge der praktischen Luftschifffahrt. V. Die Reissbahn." In: "Wiener Luftschiffer-Zeitung" 1, Heft 5, 1902, S. 98–102.

  • Sowohl der Feind wie auch die deutschen Stellen wussten nun was Flieger, Luftschiffer und Feldluftschiffer zu leisten und nicht zu leisten in der Lage waren.
  • Das vom alten Ostbahnhof hierher verlegte "Ballon-Versuchsdetachement", ab Mai 1886 offiziell "Luftschiffer-Abtheilung" genannt, ließ hier ab 1885 seinen Ballon "Barbara" aufsteigen.
  • Nach dem Zweiten Weltkrieg setzte er sich in der Marine-Luftschiffer-Kameradschaft mit Sitz in Hamburg ein.
  • Der Zeppelinplatz ist eine Platzanlage in der Weimarer Nordvorstadt, benannt nach dem berühmten Luftschiffer Ferdinand Graf von Zeppelin.
  • 1905 wurde Alfred Hildebrandt zum Hauptmann befördert und Lehrer an der Luftschiffer-Lehranstalt des Königlich-Preußischen Luftschifferbataillons. Am 25. Oktober 1905 heiratete er Erna Fuhrmann.

  • Er war von 1884 bis 1887 Leutnant bei der Königlich Preußischen Luftschiffer-Abteilung in Berlin und 1884 gemeinsam u.
  • 1900 absolvierte er als Leutnant die erste Luftschiffer-Rekrutenschule in Bern, 1905 erwarb er das Ballonfahrer-Brevet.
  • Hans Gericke (* 8. Dezember 1871 in Potsdam; † 20. Oktober 1912 bei Gröditz) war ein Ingenieur und Luftschiffer.
  • Albert Sammt (* 1889 in Niederstetten; † 1982 ebenda) war ein deutscher Luftschiffer und bekannt als Zeppelin-Kommandant.
  • Gaston Tissandier (* 20. oder 21. November 1843 Paris; † 30. August 1899 ebenda) war ein französischer Chemiker, Meteorologe und Luftschiffer.

  • Wilfrid de Fonvielle (* 21. Juli 1824 in Paris; † 29. April 1914 ebenda) war ein französischer Mathematiker, Journalist und Luftschiffer.
  • Das Tempelhofer Feld war 1896 "Exercierplatz der Berliner Garnison"; die Heeres-Luftschiffer hatten ab 1885 hier einen Übungsplatz erhalten.
  • Nadar (* 6. April 1820 in Paris; † 21. März 1910 ebenda; eigentlich "Gaspard-Félix Tournachon") war ein französischer Fotograf, Karikaturist, Schriftsteller und Luftschiffer.
  • Speziell vor und während des Ersten Weltkriegs gab es die militärischen Einheiten der Feldluftschiffer.
  • ... Juli 1935 in Berlin) war die erste deutsche Berufsluftschifferin, Luftakrobatin und Erfinderin des zusammenlegbaren Fallschirms.

  • Seine Hauptaufgabe bestand im Transport von Wasserstoff und Fracht für die sowjetischen Luftschifferabteilungen der Fallschirmtruppen.
  • Anton Stepanowitsch Apraxin ([...]; * [...]; † [...]) war ein russischer Generalmajor, Mäzen und Luftschiffer.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!