Übersetzung für 'Luftschutz' von Deutsch nach Russisch

Luftschutz {m}

противовоздушная оборона {ж} <ПВО>военно

• Die Reichsanstalt für Luftschutz stellte 1940 die Gliederung des örtlichen Sicherheits- und Hilfsdienstes grafisch dar.
• Die Flaggen des Reichsluftschutzbundes waren die in der Zeit des Nationalsozialismus verwendeten Flaggen und Wimpel des Verbandes für den deutschen Luftschutz.
• August 1940 betätigte Schulz sich als ehrenamtlicher Führer der Bezirksgruppe Westfalen-Nordwest des Reichsluftschutzbunds, dort zuletzt als Luftschutz-Oberführer.
• Seit der Machtergreifung unterstand der zivile Luftschutz dem "Reichskommissariat für Luftfahrt".
• Beide Stufen des Luftschutz-Ehrenzeichens wurden bei Wehrmachts-Angehörigen, Beamten oder Angestellten des öffentlichen Dienstes auf dem Dienstweg übersandt.

• Von der Partei waren schon frühzeitig „bewährte Volksgenossen“ zum Luftschutz herangezogen und die Bevölkerung auf die Probleme eines umfassenden Luftschutzes hingewiesen worden.
• Unter Luftschutz verstand man die Gesamtheit aller Maßnahmen, die staatlicherseits gegen feindliche Luftangriffe getroffen wurden.
• Der Reichsluftschutzbund (RLB) war ein öffentlicher Verband für den deutschen Luftschutz in der Zeit des Nationalsozialismus.
• Aus diesen Gründen reichte die Kapazität der in den 1930er Jahren luftschutzmäßig ausgerüsteten Keller, die in dieser Gegend meist direkt in den Fels gehauen waren, nicht mehr aus.
• Das Innere des Körpers diente ab Kriegsmitte als Behelfsluftschutzraum für die anliegende Bevölkerung.

• Die Gründung des Luftschutzvereins erfolgte 1946 und rekrutierte sich teilweise aus Beständen des nationalsozialistischen Reichsluftschutzbundes (RLB), der u.
• Er wurde im Reichsluftschutzbund Landesgruppenführer in Sachsen und als leidenschaftlicher Pilot Mitglied des von der NSDAP 1933 gegründeten Deutschen Luftsportverbandes.