Übersetzung für 'Luftwechsel' von Deutsch nach Russisch

Luftwechsel {m}

воздухообмен {м}тех.физ.

• Werden giftige Gase gelagert, muss ein 120-facher Luftwechsel sichergestellt sein.
• Der ehemalige Grundherr braucht einen „Luftwechsel“.
• Die Kälteanlage und die Umwälzlüfter zur Kaltluftversorgung sind maximal für einen 90fachen Luftwechsel ausgelegt, außerdem ist ein 2facher Frischluftwechsel möglich.
• Die Kälteanlage und die Umwälzlüfter zur Kaltluftversorgung sind maximal für einen 90fachen Luftwechsel ausgelegt, außerdem ist ein 2facher Frischluftwechsel möglich.
• Dafür wird ein 30 bis 60facher Luftwechsel ohne Frischluftzufuhr eingestellt.

• Raumtemperatur und Luftwechsel wurden automatisch gesteuert.
• Merkmale anderer Gebäude im Federal Triangle der 1930er Jahre finden sich in dem Gebäude, einschließlich der Innenhöfe (Die Versorgung der innenliegenden Büros mit Tageslicht und deren Luftwechsel werden durch 6 Innenhöfe gewährleistet.) und einem neoklassischen Baustil (Dorische Kolonnaden an drei Seiten).
• Mai 1807 in Twickenham bei London, wohin er für einen Luftwechsel gebracht worden war, an Tuberkulose.
• Für viele Wohnräume, insbesondere bei Altbauten, reicht der Luftwechsel, der durch Fugenlüftung verursacht wird, in der Regel aus, um einen behaglichen Luftzustand zu erreichen.
• geschlossenen Raum einen Luftwechsel erreichen will.

• Der Begriff "Freie Lüftung" bezeichnet den Luftwechsel in Innenräumen, der infolge natürlicher Druckunterschiede durch thermische Konvektion (hervorgerufen durch Temperaturunterschiede) stattfindet.
• Verschärfend kommt hinzu, dass bei modernen Neubauten die Gebäudehülle besonders gut abgedichtet ist, um durch geringen Luftwechsel Energie einsparen zu können.
• Bei Niedrigenergie- und Passivhäusern kann es jedoch sinnvoll sein, durch die Überprüfung der Leckrate einen unkontrollierten Luftaustausch zu verhindern, da der aus hygienischen Gründen notwendige Luftwechsel hier im Allgemeinen durch eine mechanische Lüftungsanlage gewährleistet wird.
• Der Luftwechsel durch Öffnungen kann auf natürliche Weise durch thermische Konvektion und Winddruck oder durch maschinelle Lüftung erfolgen.
• In der Bauphysik ist Luftwechsel definiert als das Verhältnis des Luftvolumenstroms, also des Volumens der beim Lüften ausgetauschten Luft, zum Volumen des belüfteten Raumes.

• Kältebrücken und ein fehlerhafter Luftwechsel bergen eine ernstzunehmende Gefahr von temperaturbedingtem Kondenswasser und damit verbundenem Schimmelbefall.
• Durch diese Kombination wird erreicht, dass der Luftwechsel nicht unkontrolliert erfolgt, sondern planerisch zu dimensionieren ist.
• Unter Mindestluftwechsel versteht man im Allgemeinen den Austausch der Luft in Räumen bzw.