Werbung
 Übersetzung für 'Luggersegel' von Deutsch nach Russisch
NOUN   das Luggersegel | die Luggersegel
ист.морс.
люгерный парус {м}
Luggersegel {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Luggersegel' von Deutsch nach Russisch

Luggersegel {n}
люгерный парус {м}ист.морс.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Dschunken wurden üblicherweise gesegelt und hatten ein Luggersegel an einem Pfahlmast, der nicht verspannt war, so dass das Segel im Vollkreis geschwenkt werden konnte.
  • Auf Grund des einzelnen mittig angebrachten Mastes mit Luggersegel, haben die Boote keinen Bugspriet oder andere Überhänge.
  • Auf Grund des einzelnen etwas vorlicher als mittig angebrachten Mast mit Luggersegel haben die Boote keinen Bugspriet oder andere Überhänge.
  • Die Deal Galley verfügt über einen mittigen Hauptmast mit einem Luggersegel.
  • Dabei ersetzte ein achteres Luggersegel das Besansegel.

  • Meist sind dies Gaffel- oder Hochsegel (besonders auf Yachten), seltener Spriet- oder Luggersegel.
  • Jahrhunderts wurden sowohl lose als auch feste Luggersegel, später auch Spriet- und Gaffelsegel verwendet.
  • Getakelt sind sie als Ketsch mit einem Vorsegel, einem Luggersegel ohne Baum als Großsegel und einem Luggersegel mit Baum als Besansegel.
  • Diese sind von der Bauart her kleine Rah- oder Luggersegel und können aufgrund der speziellen Takelung wohl hauptsächlich beim quer-vor-dem-Wind-Treiben und damit vor allem bei der Keitelfischerei wirkungsvoll zum Einsatz gekommen sein, gerade hier war aufgrund der immer größer werdenden Boote und Netze auch zusätzliche Antriebskraft gefragt.
  • am Besanmast und am Großmasttopp Luggersegel. Auch an Sinagots vom französischen Golf von Morbihan finden sich Luggersegel.

  • Aus dem Lateinersegel entwickelte sich über das Luggersegel im 17.
  • Die Besegelung ist ein Fock- und ein Großsegel, obwohl die ersten Exemplare mit einem Luggersegel geriggt wurden.
  • Jahrhundert zum Luggersegel und zum Gaffelsegel weiterentwickelt; die Spieren zum Aufspannen des Gaffelsegels, Baum und Gaffel genannt, sind mit einem Ende am Mast angeschlagen und damit bei Manövern erheblich einfacher zu handhaben.
  • Darüber befindet sich das luggersegelartige Gaffeltoppsegel.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!