Übersetzung für 'Lyoneser' von Deutsch nach Russisch

Lyoneser {m}

лионец {м}этн.

• Am 14. Dezember 1930 wurde ein Terminalgebäude (aérogare) mit großem Pomp eingeweiht und am 8. Februar 1932 in Betrieb genommen. Es wird zum Ausflugsziel der Lyoneser.
• Ein Großteil der von Verdolin verkauften Ausstattungsstücke ging an den Lyoneser Antiquitätenhändler Derriaz, der sie an die beiden Pariser Sammler Émile Peyre und Alfred Beurdeley weiterveräußerte.
• Lyoneser Dichterschule (franz. „École de Lyon“ oder „École lyonnaise“) lautet die traditionelle Bezeichnung einer informellen literarischen Gruppe, die sich um 1550 in Lyon vor allem in lyrischen Gattungen betätigte.
• 1533 veröffentlichte er "Le livre des marchands …composé par le sire Pantapole, …, proche voisin du Seigneur Pantagruel", gedruckt von seinem Lyoneser Landsmann Pierre de Vingle.
• Spanisch wurde zuerst in der Lyoneser Ausgabe von 1559 aufgenommen.

• Er gilt als der bedeutendste Vertreter der um 1550 blühenden sogenannten Lyoneser Dichterschule, deren einigendes geistiges Band die idealistische neuplatonische Vorstellung von Liebe war, die man aus Italien übernommen hatte.
• Retz (wie er in der französischen Geschichtsschreibung nach der Pays de Retz heißt) war Enkel eines italienischstämmigen Lyoneser Bankiers, der dank der Protektion von Katharina von Medici (ab 1533 Gattin und später lange Zeit mächtige Witwe von König Heinrich II.) zu hohen Ämtern und dem Titel eines Herzogs von Retz gelangt war und seinem Sohn, Retz’ Vater, zu einer hochadeligen Partie und einem Generalsposten verholfen hatte.
• Von der brüderlichen Partnerschaft zeugen ein gemeinsames Monogramm, die Verwendung Lyoneser Lettern und die Verbesserung der Holzschnitte.
• Am bisherigen Standort in Tassin-la-Demi-Lune bei Lyon schloss sich Meilland mit dem Lyoneser Rosenzüchter Francisque Richardier zusammen, zu dem neugegründeten Unternehmen „Meilland Richardier“.
• In ihrem Salon versammelte sie die Lyoneser Schöngeister und Literaten, z.

• Pernette du Guillet (* um 1520 in Lyon; † 7. Juli 1545 ebenda) war eine französische Dichterin, die der sogenannten Lyoneser Dichterschule zugerechnet wird.