Übersetzung für 'Lyrik' von Deutsch nach Russisch

Lyrik {f}

лирика {ж}лит.

лирическая поэзия {ж}лит.

• Seit Ende der 1990er Jahre ist er als Lyriker mit verschiedenen Publikationen in zahlreichen Lyrik-Anthologien vertreten, unter anderem im Martin Werhand Verlag in den Anthologien "Junge Lyrik", "Junge Lyrik II" und "Junge Lyrik III", sowie der Liebeslyrik-Anthologie "Die Jahreszeiten der Liebe".
• Andrea Heuser arbeitet selbst literarisch im Bereich Lyrik, Prosa, Libretto und Musiktheater.
• Durch Luther, den zunehmenden Einfluss der italienischen und französischen Dichtung und den erneuten Rückgriff auf die lateinische Lyrik (Horaz) begann in der deutschen Barockzeit eine neue Tradition vielfältiger und formstrenger Gesellschaftslyrik.
• Erika Kronabitter ist Initiatorin des seit 2003 international ausgeschriebenen Feldkircher Lyrikpreises und Herausgeberin der Lyrik-Reihe "Lyrik der Gegenwart".
• Die höfische Dichtung wurde in der Lyrik schon zu Beginn des 18.

• Chorlyrik allgemein ist im Gegensatz zur monodischen Lyrik die ausdrücklich für den Vortrag durch einen Chor oder einen Chorteil bestimmte Dichtung.
• Er gab mehrere Lyrik-Anthologien heraus, unter anderen 1955 "Modernistisk lyrikk fra 8 land" ("Modernistische Lyrik aus 8 Ländern").
• Der Buchverlag ist auf Lyrik, einschließlich Kinderlyrik, spezialisiert.
• Innerhalb der deutschen Lyrik erfolgte eine ernsthafte Auseinandersetzung mit der Natur im 18.
• Der wohl bekannteste Vertreter dieser Stilrichtung der Lyrik war Goethe, der 1770 mit dem Schreiben der für die damalige Zeit neuen Art des Gedichtes begann.

• Wort und Bild ergänzen einander im künstlerischen Schaffen von Franz Peters, und so entstehen neben in erster Linie mono- und diachromen Bildern Gedichte, die in Lyrik-Anthologien wie "Das große Buch der kleinen Gedichte.
• Dazu gehören im deutschsprachigen Raum Gedichtbände wie Hans Magnus Enzensbergers "Die Elixiere der Wissenschaft" und Gábor Paáls "Lyrik ist Logik".
• Nebenbei schrieb Wollenhaupt weiterhin Gedichte. Die Lyrik ist u. a. unter www.deutsche-liebeslyrik.de und im Sonett-Archiv zu lesen. Außerdem ist sie Malerin.
• Nach 1945 verlagerte sich der Schwerpunkt seines Schaffens auf die klassische Lyrik mit beachteten Beiträgen vor allem im Gebiet der Naturlyrik.
• Im Unterschied zu den meisten anderen neuseeländischen Dichtern seiner Generation, spielen dezidiert neuseeländische Orte und künstlerische Zusammenhänge in Masons Lyrik nur selten eine Rolle.

• Ihre Lyrik ist erst in den letzten Jahren von der Literaturwissenschaft entdeckt worden.
• ... März 1693 in Zwochau; † nach 1726) war ein deutscher Dichter geistlicher Lyrik und vermutlich identisch mit Le Pansiv, einem pseudonymen Autor derb-erotischer Studentenlyrik.