Übersetzung für 'Märtyrerin' von Deutsch nach Russisch

Märtyrerin {f} [auch fig.]

мученица {ж} [тж. перен.]религ.

• Die Ortschaft soll im 4. Jahrhundert von der heiligen Grimonie (einer irischen Prinzessin und Märtyrerin) gegründet worden sein.
• Pura (lateinisch "die Reine") war der Legende nach eine Märtyrerin der christlichen Frühzeit.
• Im Raum über der Empore stehen die Heiligen Dorothea, , Ulrich, Nikolaus und eine unbekannte Märtyrerin.
• Die frühchristliche Märtyrerin und Heilige Lucia von Syrakus wurde der Legende nach geblendet.
• Euphemia († Anfang 4. Jahrhundert? in Aquileia) war eine legendäre christliche Märtyrerin und Heilige.

• Paschasia († 178? in Dijon) war eine Märtyrerin und Heilige.
• Ariadne († um 130/140 in Phrygien) war eine Sklavin und christliche Märtyrerin.
• Symphorosa († 120 in Tibur) war eine frühe christliche Märtyrerin und Heilige.
• Felicula († um 90 in Rom) war eine frühe Christin und Märtyrerin.
• Sylvana war eine Märtyrerin unter dem römischen Kaiser Diokletian, die um 304 gestorben ist.

• Diese Märtyrerin galt als die größte Heilige unter den Vierzehn Nothelfern.
• Chione von Thessaloniki († 304, auch "Chinonia") war eine Märtyrerin.
• weibliche Formen Märtyrerin bzw. Martyrerin sowie Märtyrin bzw.
• Ein weiterer Gedenktag ist der 15. April, nach der Märtyrerin Anastasia.
• In der Abteikirche wird der Märtyrerin Maria Restituta besonders gedacht.

• Sie gilt als die letzte religiöse Märtyrerin Nordamerikas und die erste Märtyrerin des Quäkertums.
• Der Namenstag von Petra wird nach der Märtyrerin Petronilla am 31. Mai gefeiert.
• ... Juni 2000 in Chiavenna) war eine italienische römisch-katholische Ordensschwester und Märtyrerin.