Werbung
 Übersetzung für 'belgeschäft' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   das Möbelgeschäft |[Geschäftsfeld] / die Möbelgeschäfte [Läden; Handelsabschlüsse]
комм.меб.
мебельный магазин {м}
Möbelgeschäft {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'belgeschäft' von Deutsch nach Russisch

Möbelgeschäft {n}
мебельный магазин {м}комм.меб.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der Kunsthändler Josef Heinen wuchs in Ahrweiler auf. Beruflich führte ihn sein Weg 1928 nach Adenau, wo er bis 1944 ein Möbelgeschäft leitete.
  • Er stammte aus Gornsdorf im Erzgebirge, wo er nach dem Schulbesuch eine Lehre als Strumpfwirker erfolgreich absolvierte. Danach übernahm er das elterliche Möbelgeschäft.
  • Artur Wachsberger eröffnete 1934 in Tel Aviv ein Möbelgeschäft, das den Namen "The Cultivated Home" erhielt. Als Innenarchitekten und Designer beschäftigte er unter anderem Paul Engelmann.
  • Daneben existieren einige Kleingewerbetreibende, die Unterkünfte für Touristen anbieten, ein Möbelgeschäft und ein Transportunternehmen sowie ein Gasthof.
  • Eine Figur berichtet dem Ich-Erzähler von einem gewissen Basenbrock, der ein "ironisches Möbelgeschäft" betreibe.

  • Im Jahr 1959 eröffnete schließlich das Möbelgeschäft Maschal.
  • Die Geschäfte im Erdgeschoss verkauften meist Mode und Accessoires. In den 1880er-Jahren betrieben die Gebrüder Thonet hier ein Möbelgeschäft.
  • Im Jahr 1961 wurde das Haus abgerissen, um auf diesem Grundstück ein Möbelgeschäft zu errichten, das seinerseits 1972 zum Stadtbüro der Fluggesellschaft Polskie Linie Lotnicze LOT umgebaut wurde.
  • Nach Beendigung seiner Radsportlaufbahn im Jahre 1949 betrieb Motké ein Möbelgeschäft in seiner Heimatstadt Roermond.
  • O’Keefes Vater, der ein Möbelgeschäft in Sydney betrieb, war Mitglied einer Jazzband. Er selbst lernte Klavier und sang im Schulchor und trat auch einmal im Radio auf.

  • Neben einer Grundschule, einer Bibliothek und mehreren Sportplätzen gibt es auf dem Gelände u. a. auch ein Möbelgeschäft, einen Spirituosenladen, einen Friseur und eine Videothek.
  • Nach seiner Karriere übernahm er das familiäre Möbelgeschäft und schrieb regelmäßig eine Kolumne in den Manchester Evening News.
  • In Verschneid sind ein Blumengeschäft, ein Möbelgeschäft sowie ein landwirtschaftlicher Nutzbetrieb ansässig.
  • Für die Nutzung als Möbelgeschäft wurde in der Haupthalle ein zweites Stockwerk eingezogen, das durch Säulenreihen gestützt wurde.
  • Ein Einkaufszentrum von Coop mit Baumarkt, Lebensmittelabteilung, Restaurant Elektronik- und Möbelgeschäft dient der Versorgung und der Begegnung.

  • Westenholz ist überwiegend landwirtschaftlich geprägt, hat jedoch auch Betriebe der Möbelindustrie (insbesondere Schlaf- und Wohnmöbel; ein großes Möbelgeschäft).
  • Derzeit kommen neben dem Club "Mauerwerk", das Café "Vereinsheim", der Lebensmittelladen "Kiezkauf", das Mode- und Möbelgeschäft "Vlederbag and Friends" sowie das "Jeremias"-Krankenhaus und die Immobilienfirma "W&L" vor.
  • 1867 gründete er darüber hinaus das Installations- und Möbelgeschäft Greven & Fahrbach.
  • Nach dem Ende seiner Profi-Karriere im Jahr 1966 eröffnete Michel Van Aerde ein Möbelgeschaft in Erpe-Mere.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!