Übersetzung für 'Mörserbeschuss' von Deutsch nach Russisch

Mörserbeschuss {m}

миномётный обстрел {м}военно

• Juni kamen durch Mörserbeschuss von Rebellen auf den Stadtteil Kissweh in Damaskus nach Angaben der staatlichen Nachrichtenagentur SANA fünf Menschen ums Leben, fünf weitere wurden verletzt.
• März 2016 berichtete die Rebellengruppe Ahrar al-Scham, dass Ural durch Mörserbeschuss in der Provinz Latakia getötet worden sei.
• Währenddessen standen Festung und Festungswerke unter andauerndem Mörserbeschuss, durch den sämtliche Gebäude zerstört und die Brunnen verschüttet wurden.
• Nach mehrtägigem Artillerie- und Mörserbeschuss und ohne Aussicht auf Verstärkung oder Entsatz kapitulierte der bolivianische Kommandeur am 29.
• Oktober gelang es den IS-Milizen, an der Südseite des Gebirges aufzusteigen und die heilige Stätte Memê Reshan unter Mörserbeschuss zu nehmen.

• Später wurde der Hügel 937 bei den Infanteristen vulgär als Hamburger Hill bekannt, da der Mörserbeschuss der Nordvietnamesischen Volksarmee aus vielen Amerikanern sprichwörtlich „Hamburger-Hackfleisch“ machte.
• Viele Clans standen der UNOSOM I feindselig gegenüber: UN-Truppen wurden beschossen, Versorgungsschiffe wurden angegriffen und die Startbahn des Flughafens von Mogadischu waren oftmals das Ziel von Mörserbeschuss.
• Israel antwortet mit Mörserbeschuss und Gegenangriffen auf Punkte entlang der Grenze.
• Oft gruben sie sich unter den Hecken ein und waren so vor Mörserbeschuss geschützt.
• Juni begann der Mörserbeschuss morgens um 7:52 Uhr und eines seiner 14 Geschosse war ein Volltreffer auf Block 3.

• Auersperg wurde im September 1943 im Verlauf von mehrtägigen Kampfhandlungen zwischen den Partisanen und den Weißgardisten (Domobranci) vom heftigen Artillerie- und Mörserbeschuss samt Inventar in Schutt und Asche gelegt.
• Februar wurde, so die russische Darstellung, ein Grenzposten in der Region Rostow durch ukrainischen Mörserbeschuss zerstört – eine Behauptung, die von einem Militärsprecher dementiert wurde.
• Februars 2015 wurde Munajew während der Schlacht um Debalzewe in der Nähe der Siedlung Tschornuchyne durch einen Mörserbeschuss getötet.