Übersetzung für 'Machtbesessenheit' von Deutsch nach Russisch

Machtbesessenheit {f}

жажда {ж} власти

• Man lässt sie fallen, versteckt sie geradezu vor der Öffentlichkeit, und ihre Machtbesessenheit ist bald nichts mehr wert.
• Die eigenen Straftaten waren von Machtbesessenheit geprägt.
• Als nicht unproblematisch sei seine Machtbesessenheit anzusehen, unter der auch der damalige Chorleiter der Robert-Franz-Singakademie „Hartmut Haenchen zunehmend leiden“ musste.
• Besonders das Aufeinandertreffen mit seinen ehemaligen Kollegen aus dem Landeskriminalamt ist ein vielschichtiges Mosaik aus Verrat, Korruption, Machtbesessenheit und tödlichem Wahnsinn.
• Letzterer zeichnete sich vor allem durch Kritik an Machtbesessenheit und Personenkult aus und galt als Abrechnung mit der Stalin-Zeit.

• Servatius verkörpert die Machtbesessenheit und das Selbstgefallen der Kirchenfürsten in der Renaissance.
• Das Gericht sah hierbei das Mordmerkmal der sonstigen niedrigen Beweggründe als erfüllt an und war der Auffassung, dass sie durch die Taten ihrer Machtbesessenheit Ausdruck verliehen habe.