Übersetzung für 'Mag' von Deutsch nach Russisch

Mag sein!

Может быть!

---

(Es) mag sein, dass ...

Может быть, что ...

Werbung

Ich mag ihn nicht.

Он мне не нравится.

Weißbrot mag er lieber.

Он предпочитает белый хлеб.

Wo mag er sein?

Где же он может быть?

---

Er mag schon gekommen sein.

Возможно, он уже приехал.

Ich mag / will ihn nicht sehen

Я не хочу его видеть.

Ich mag dieses Gericht nicht.

Я не люблю этого блюда.

was man auch sagen mag

что ни говориидиом.

• Der Grad "cand.mag." ist nicht mit dem skandinavischen, meist 7- bis 8-jährigen Forschungsgrad "Magister" (in Dänemark und Norwegen im 20. Jahrhundert "mag.art." oder "mag.scient.") zu verwechseln.
• Der Stern mit einer Entdeckunghelligkeit von mag 6,3 erhielt die Bezeichnung PNVJ20233073+2046041.
• edb" enthält gut achttausend Fixsterne bis etwa 7 mag.
• Der akademische Grad des Magister iuris (Mag. iur., Mag. ...
• Seine hellere Komponente besitzt eine scheinbare Helligkeit von −1,46 mag. Die Helligkeit seines Begleiters, des Weißen Zwerges Sirius B, beträgt hingegen nur 8,5 mag.

• Februar wurden noch 6 mag erreicht, Anfang März 8 mag und Anfang April 11 mag.
• Die Helligkeit des Hauptsterns, α2 Canum Venaticorum, schwankt zwischen +2,84 mag und +2,94 mag mit einer Periode von 5,47 Tagen.
• Dr. Mag war Anfang der 1990er-Jahre ein Jugendmagazin im ZDF. Dr. Mag ist die Abkürzung für Doktor Magazin.
• Die scheinbare Helligkeit der Objekte beträgt im Mittel 12,6 mag, das Minimum liegt bei 16,4 mag.
• Im Englischen wird sie „Magpie“ genannt. Dabei ist die Vorsilbe „mag“ als die Kurzform für „Margaret“ zu verstehen, die als Spitzname für eine geschwätzige Person verwendet wird, und spielt sicher auf das Schäckern (eng.: „mag-mag-mag“) des Vogels an.

• (349) Dembowska kann im Fall der Opposition bereits in kleinen Teleskopen visuell beobachtet werden. Die scheinbare Helligkeit schwankt zwischen 11,9 mag und 9,5 mag.
• PAGEOS war freiäugig deutlich sichtbar – anfangs von etwa 2 mag (ähnlich dem Polarstern), gegen Ende 3 mag bis 4 mag (als die Ballonhülle schon zusammenzufallen begann).
• HR 465 ist ein veränderlicher Stern des Typs Alpha2-Canum-Venaticorum. Seine Helligkeit schwankt zwischen 6,27 mag und 6,41 mag.
• Die Helligkeit in Opposition zur Sonne schwankt aufgrund seiner Bahnexzentrizität zwischen 12,7 und 10,0 mag.
• T Aurigae war eine Nova, die 1891 im Sternbild Fuhrmann aufleuchtete. Sie erreichte 3,8 mag und ihre Helligkeit nahm in 100 Tagen um 3 mag ab. Heute ist T Aurigae 15 mag hell.

• Die scheinbare Helligkeit schwankt in einem Zeitraum von etwa 157 Tagen zwischen 4,86 mag und 5,88 mag. La Superba wird zu den halbregelmäßig veränderlichen Sternen gezählt.
• Klasse und werden auf dieser Skala mit einem niedrigeren Zahlenwert für ihre "Magnitude" (mag) angegeben.
• Er mag Hardrock, spielte für einige Zeit als Bassist in einer Band, mag darüber hinaus Motorradfahren und betrieb verschiedene Kampfsportarten.
• Bei seiner Entdeckung besaß der Komet eine Helligkeit von 19,6 mag.