Werbung
 Übersetzung für 'Mannequin' von Deutsch nach Russisch
NOUN   das / [selten] der Mannequin | die Mannequins
SYNO Fotomodell | Mannequin | Model | ...
занятиеодеж.
манекенщица {ж}
Mannequin {n} [selten {m}]
комм.
манекен {м} [в витрине; тж. кукла с подвижными конечностями, применяемая художниками]
Mannequin {n} [selten {m}] [Schaufensterpuppe; auch Gliederpuppe]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • ... 'über dem Haus'), "kiosque" aus dem Persischen, "mannequin" aus dem Niederländischen/Niederdeutschen, "sporadique" aus dem Griechischen.
  • Der Film inspirierte die Autoren des Spielfilms "Mannequin " aus dem Jahre 1987.
  • Er debütierte als Filmschauspieler in der Fernsehserie "Classe mannequin" und spielte fortan ausschließlich in Fernsehserien und Fernsehfilmen mit.
  • Birgit wollte Rolfs Eltern langsam darauf vorbereiten, dass sie keine Magd, sondern ein Mannequin ist.
  • Als seine zweite Frau verlangt, dass der Kranke in ihre Wohnung gebracht werden soll, eskaliert die Situation: Das ehemalige Mannequin schüttet der früheren Frau ein vermeintliches Gift ins Gesicht.

  • Ende 2008 veröffentlichte sie das Lied "Real Woman", das von der unwirklichen und sexistischen Darstellung von Frauen als Puppen (Womannequin - Woman/Frau, Mannequin) handelt.
  • Patricia Conde Galindo (* 5. Oktober 1979 in Valladolid) ist eine spanische Komikerin, Mannequin, Showmasterin und Schauspielerin.
  • So schuf er 1957 für das Erwachsenen-Magazin "Paris Flirt" 22 Strips der Serie "Lili mannequin" nach Texten von René Goscinny.
  • Heute ist sie laut Angabe der "Miss Germany Corporation" ein erfolgreiches Mannequin und Werbemodel in Fernsehspots.
  • 1967 gründete sie in Berlin eine Mannequin- und Modelschule, die sie lange Jahre leitete.

  • Bennu Gerede (* 5. September 1973 in Texas) ist ein türkisches Mannequin und Filmschauspielerin.
  • der auf Angels Beerdigung als Tribut an ihn vorgetragen wird, ist ein Zitat und wurde ursprünglich von der Figur Hollywood Montrose in den Filmen Mannequin von 1987 und Mannequin 2 – Der Zauber geht weiter von 1991 formuliert.
  • Vor ihrer Tätigkeit als Schauspielerin war Jaizani auch als Mannequin tätig.
  • Vor ihrem Einstieg in die Filmindustrie war Foxxx als Mannequin tätig.
  • Die Mannequin-Challenge (von französisch "mannequin" „Modellpuppe“ und englisch "challenge" „Herausforderung“) war ein Internetphänomen, das sich ab 2016 verbreitete.

  • 1993 Les Schtroumpfs et le mannequin de paille (8 Seiten; 1992/1993 Magazin "Schtroumpf!" Nr. 7 bei Tournon; "Die Schlümpfe und die Strohpuppe" im Bastei-Magazin "Die Schlümpfe" Nr. 34, 1993).
  • Das Wort „Mannequin“ stammt vom Mittelniederländischen " [...] " „Männchen“ ab und stand ursprünglich für „Gliederpuppe“, also ein anatomisches Modell für Maler oder Schneider.
  • Das französische Wort "mannequin" wird auch im Englischen verwendet und bezeichnete früher allgemein eine Gliederpuppe; heute steht es im Besonderen für eine Schaufensterpuppe, während mit dem deutschen Begriff „Mannequin“ ein Model gemeint ist.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!