Übersetzung für 'Maria Magdalena' von Deutsch nach Russisch

Maria Magdalena {f}

Мария Магдалина {ж}библ.

---

Maria {f}

Марья {ж} [устр.]оном.

Мария {ж}оном.

Werbung

Jungfrau {f} Maria

Дева {ж} Мариярелиг.

Ave-Maria {n}

Аве Мария {с} [нескл.]религ.

Mariä Verkündigung {f}

Благовещение {с} (Пресвятой Богородицы)религ.

Mariä Himmelfahrt {f}

Успение {с} (Пресвятой) Богородицырелиг.

Mariä Geburt {f}

Рождество {с} (Пресвятой) Богородицыбибл.

Litanei {f} der Seligen Jungfrau Maria

литания {ж} Пресвятой Деве Мариирелиг.

• Maria-Magdalena". Die Quellen nennen unterschiedliche Aufbahrungsorte, einerseits die Minoritenkirche, andererseits das Konventsgebäude.
• Dann habe er allerdings Maria Magdalena geheiratet und sei schließlich nach Rom gereist: Alles hängt an der Spätdatierung, und diese hat den paläografischen und C14-Befund gegen sich.
• Sie werden mit Ausnahme der Heiliggeistkapelle und der jüngsten Kirche (Maria Magdalena) seit der Reformation bis heute als ev.
• Dezember 1632 ist der in der Schlacht von Lützen gefallene schwedische König Gustav Adolf in der Stadtkirche Maria Magdalena aufgebahrt worden.
• ... Nicolai und mehrere Backsteinhäuser, überwiegend aus Tuff errichtet der Willibrordi-Dom in Wesel und die Salvatorkirche in Duisburg, überwiegend aus Backstein die Stiftskirche in Kleve und die Maria-Magdalena-Kirche in Goch).

• Er hatte zwei jüngere Schwestern, Anna Maria und Maria Magdalena, und einen jüngeren Bruder, Johann Heinrich.
• Über Maria von Magdala, lateinisch Maria Magdalena, griechisch Μαρία Μαγδαληνή ("María Magdalené"), hebräisch wird im Neuen Testament berichtet.
• Eine lange Zeit lang war Tennenlohe ein Teil der Reichsstadt Nürnberg, dies ist auch noch am Wappen der Stadt Nürnberg zu erkennen, welches in der Kirche Sankt Maria Magdalena hängt.
• Rund um die katholische Kirche "St. Maria Magdalena", heute im Zentrum der Stadt, liegt außerdem das Gebiet der ehemals eigenständigen Gemeinde "Spittel", die 1903 eingemeindet wurde.
• Teilweise wurden sie bis auf die Fundamente abgebrochen, was sich bei Ausgrabungen der Maria-Magdalena-Kirche des Dominikanerklosters zeigte.

• Die 1736 nach Plänen von Kilian Ignaz Dientzenhofer erbaute Kirche St. Maria Magdalena oberhalb des Sprudels ist ein bedeutendes Werk barocker Baukunst.
• Die Straße am Brühl führt zum Maria-Magdalena-Hospital.
• Eine Dauerausstellung über Edith Stein wird im Kloster der Dominikanerinnen zur hl. Maria Magdalena in Speyer gezeigt.
• Die russisch-orthodoxe Gemeinde feiert Gottesdienste in der Russischen Kapelle (Kirche der Hl. Maria Magdalena) auf der Mathildenhöhe, die griechisch-orthodoxe Gemeinde in der Kirche des Hl.
• Anton von Werner wuchs als Sohn des Tischlermeisters Friedrich Alexander von Werner und dessen Ehefrau Maria Magdalena Kayser in Frankfurt/Oder auf.

• Sie war das dritte von fünf überlebenden Kindern von Johann Jakob und Maria Magdalena Brion geb.
• von oben links schauen die Heilige Katharina und der Heilige Dominikus herab; ihnen folgen die Heilige Elena und Sankt Luigi Guanella, die Apostel Petrus und Paulus, der Heilige Benedikt und Sankt Georg, Maria Magdalena und die Heilige Lucia.
• Obwohl ihm als einem von Vieren (neben Petrus, Maria Magdalena und Paulus) in der urchristlichen Gemeinde eine Sonderoffenbarung des Auferstandenen zuerkannt worden war ([...] in unmittelbarer Nähe zum vorpaulinischen sogenannten Urkerygma), spielte er offenbar in der Jerusalemer Gemeinde unter der Leitung des Petrus keine besonders herausragende Führungsrolle.