Übersetzung für 'Marinesoldat' von Deutsch nach Russisch

Marinesoldat {m}

военный моряк {м}военноморс.

морской пехотинец {м}военноморс.

солдат {м} морской пехотывоенноморс.

морпех {м} [разг.] [морской пехотинец]военноморс.

• Olaf Cord Dielewicz kam 1961 als Marinesoldat nach Flensburg.
• Nach kurzer Zeit als Marinesoldat und in Kriegsgefangenschaft war er einige Monate im Orchester des Stadttheaters Rostock und ebenfalls wenige Monate wieder in der Dresdner Philharmonie.
• Er bereiste selbst als Marinesoldat sieben Jahre die Welt, bevor er sich als Art-Director einer Werbeagentur dem Comic zuwandte.
• Er nahm als Marinesoldat am Zweiten Weltkrieg teil und befand sich nach Kriegsende in Kriegsgefangenschaft.
• Colonel Herbert Hasler und der Marinesoldat William Sparks, die einzigen Überlebenden der realen Mission, waren bei der Produktion als Berater tätig.

• Susanne Jeske-Paasch wuchs mit vier Geschwistern in Eckernförde auf, da ihr Vater als Marinesoldat dort stationiert war. Hier absolvierte sie auch ihr Abitur an der Jungmannschule.
• Mike Nazaruk diente im Zweiten Weltkrieg in der US-amerikanischen Armee und war als Marinesoldat bei den Einsätzen in Guam und Guadalcanal dabei.
• ... Februar 1976 in Brighton) war ein deutscher Gewerkschaftsaktivist, Marinesoldat, kommunistischer Revolutionär und Widerstandskämpfer gegen den Nationalsozialismus.
• Anschließend arbeitete er in Kiel auf der kaiserlichen Werft und war 1900 als Marinesoldat an der Niederschlagung des Boxeraufstandes beteiligt.
• Im Zweiten Weltkrieg war Kiphard ab 1940 Marinesoldat in einem U-Boot und Kampfschwimmer. Während der britischen Kriegsgefangenschaft 1945–1946 gründete er ein Varieté.

• Er ist ein ehemaliger Marinesoldat.
• Im Jahr 1940 trat Günther Deicke der NSDAP bei. Unter dem NS-Regime war er Hitler-Jugend-Führer. Von 1941 bis 1945 wurde er als Marinesoldat im Zweiten Weltkrieg eingesetzt.
• ... Mai 1945 bei Flensburg hingerichtet) war ein deutscher Marinesoldat und Opfer der nationalsozialistischen Gewaltherrschaft.
• Schöpf erlernte den Beruf des Sattlers. Im Ersten Weltkrieg war er als Marinesoldat an Bord der SMS König Albert. Ab 1922 war er als Sattlermeister und Landwirt tätig.
• Kein anderer Marinesoldat bekam von diesem Vorfall eine Gefängnisstrafe.

• Francisco Horta (* 26. August 1906 in Figueira da Foz, Portugal; † 15. November 1970 in Portugiesisch-Timor) war ein portugiesischer Marinesoldat und Aktivist.
• John Meares (* vermutlich 1756; † 1809) war ein englischer Seefahrer, Navigator und Entdecker sowie Marinesoldat.
• Nils Thorvedsson Strömcrona (vor 1727 Ström; * 1664 in Marstrand; † 24. Januar 1740 in Karlskrona) war ein schwedischer Marinesoldat, Lotse, Kartograf, Grafiker und Karikaturist.
• Witalij Wolodymyrowytsch Skakun ([...]; * 19. August 1996 in Bereschany; † 24. Februar 2022 bei Henitschesk) war ein ukrainischer Marinesoldat.