Werbung
 Übersetzung für 'Markenartikel' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   der Markenartikel | die Markenartikel
SYNO Markenartikel | Markenware
комм.
фирменный товар {м}
Markenartikel {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Markenartikel' von Deutsch nach Russisch

Markenartikel {m}
фирменный товар {м}комм.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Karl Wlaschek gründete 1953 in Wien-Margareten eine Parfümerie und verkaufte Markenartikel zu Diskontpreisen.
  • Jahrhunderts gegründeten Fahrrad-, Nähmaschinen- und Motorfahrzeuge-Großhandels mit eigener Produktion der Markenartikel "Domino" und "Hermedes".
  • Im Ladengeschäft wurden Pomaden, Mundwässer, Salben und Pflaster verkauft. Markenartikel waren zu diesem Zeitpunkt unbekannt, die Herstellung derartiger Produkte erfolgte nach eigenen Rezepten.
  • Erstmals konzipierte man mit der DTB eine deutsche Börse als Markenartikel mit eigenen Markenprodukten.
  • 1927 wurde die Weberei konsequent auf moderne Jacquard-Webstühle umgestellt und es wurden Markenartikel entwickelt. 1934–38 erfolgten Erweiterungsbauten durch den Architekten Heinrich Bartmann.

  • Hinsichtlich der Echtheit sogenannter Markenartikel, und der Garantie der Artikel ist der Käufer mit Treu und Glauben auf die Shopping-Community angewiesen.
  • Rekord-Briketts sind ein Brennstoff-Markenartikel aus Braunkohle des Lausitzer Braunkohlereviers.
  • Unterbietergeschäft ist ein Einzelhandelsbetrieb, der bekannte Markenartikel des Non-Food-Bereichs in Selbstbedienung für einen wesentlich unter dem üblichen Niveau liegenden Verkaufspreis anbietet.
  • 1944 wurde der BEA Verlag in Zürich / Altstetten von Kurt W. Bosshard gegründet, als Kundenbindungssystem für Markenartikel mit Buchprämien.
  • Mit der Flut von Markenartikeln versuchen jedoch „Trittbrettfahrer“ unter den Herstellern, durch die bloße Verwendung eines Markenzeichens von der positiven Konnotation des Begriffs „Markenartikel“ zu profitieren, ohne das historisch gewachsene Grundvertrauen der Verbraucher in das Markenartikel-Prinzip durch „Markenqualität“ zu rechtfertigen.

  • Als Herstellermarke (auch Produktmarke oder Fabrikmarke) wird eine Marke bezeichnet, unter der ein Hersteller seine Markenartikel gegenüber dem Endkunden präsentiert.
  • Produkterpressungen sorgen regelmäßig für erhebliches Medieninteresse und verursachen bei betroffenen Unternehmen oft hohe Umsatzeinbußen, da verunsicherte Verbraucher die betroffenen Markenartikel und Hersteller regelmäßig meiden.
  • Im Bebauungsplan sind 34 Hektar als Gewerbegebiet und etwa 12 Hektar als Sondergebiet für ein Fabrikverkaufszentrum für Markenartikel ausgewiesen.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!