Werbung
 Übersetzung für 'Martini' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN1   der Martini | die Martinis / [als Mengenbezeichnung, v.a. nach Zahlen] [auch] Martini
NOUN2   (das) Martini [Martinstag] | -
гастр.
мартини {м} {с} [нескл.]
Martini {m}
цитата
Мартини с водкой. Смешать, но не взбалтывать.
Wodka Martini. Geschüttelt, nicht gerührt.
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Mit dem Zusatz am Ende der Urkunde: „Glicherwiß had der Munzmeister zcu Wymar ey brieff uber die muncze ij a festo martini.
  • Es stellte sich jedoch heraus, dass jemand den Körper des fischfressenden "Yanornis martini" mit den Schwanzfedern eines "Microraptor zhaoianus"-Dinosauriers verbunden hatte.
  • Dabei ist "M. franzeni" gegenüber "M. martini" etwas jünger und moderner gestaltet.
  • Weiterhin sind aus der Region Spuren von Troodontidae, Therizinosaurus, Ornithomimosauria oder "Enantiornis martini" u.
  • In der Höhle leben 120 Tierarten, 15 Spezies wurden in dieser Höhle zum ersten Mal entdeckt, etwa die Laufkäfer Wolltinerfia martini und Wolltinerfia tenerifae.

  • Der Falsche Potto ("Pseudopotto martini") ist eine umstrittene Primatenart aus der Familie der Loris (Lorisidae).
  • Einen weiteren Wandel erlebte der Martini, als Wodka in den USA in den 1950er und 1960er Jahren im Zuge einer Werbekampagne der Firma Smirnoff populär wurde.
  • Des Weiteren veranstaltet das Sensemble Theater seit 2009 das "Theaterfestival im martini-Park" und zeigt internationale Theatersport-Wettkämpfe, so z.
  • Die Wortschöpfung "Yanornis" leitet sich ab von den altchinesischen Yan-Dynastien, deren Hauptstadt Chaoyang war und von dem altgriechischen Wort "όρνις (ornis)" für Vogel; die Artbezeichnung "martini" wurde zu Ehren des Paläornithologen Larry D.
  • m. martini". Wilson & Reeder (2005) anerkennen allerdings nur "martini" und die Nominatform "nictitans".

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!