Übersetzung für '
Matinee' von Deutsch nach Russisch
NOUN | die Matinee | die Matineen | |
NOUN article sg | article pl
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Seit Jänner 2007 ist er TV-Kulturchef des ORF, seit April 2007 präsentiert er die "ORF-matinee" am Sonntagvormittag und abwechselnd mit Nadja Bernhard bzw.
- Das Theater bietet täglich Vorstellungen an, meist sowohl eine Matinee als auch eine Abendvorstellung. Diese beiden Programme wechseln monatlich.
- Eine Matinee ihrer Ballettschule im Deutschen Hof in Nürnberg im Juni 1960 ist nachweisbar.
- Die Matinee-Redaktion produzierte jetzt selbst, beispielsweise im Mainzer unterhaus die Sendereihe „Verleihung des Deutschen Kleinkunstpreises“ (heute bei 3sat) und ab 7.
- LaCazio tauchte in der Folge nur mehr gelegentlich als Background-Sängerin auf, so bei Produktionen von Corey Hart und Purple Mountain Matinee.
- Der österreichische Kabarettist Ernst Stankovski widmete dem verstorbenen Kabarettisten zu seinem Todestag eine Matinee, die er im ausverkauften Düsseldorfer Ibach-Saal spielte.
- Üblicherweise wurden Musiker für fünf Abende die Woche plus eine Sonntags-Matinee (für Kinder) engagiert.
- Das Theater Lübeck ernannte Marianne Schubart-Vibach zum Ehrenmitglied und ehrte sie zum 80. Geburtstag mit einer Matinee.
- Im Vorfeld der DVD-Veröffentlichung wurde er im September 2008 im Rahmen der "Kidtoons family matinee series" in ausgewählten Kinos aufgeführt.
- In Filmen wie Gefährliche Freundin, "Malcolm X", "Matinee – Die Horrorpremiere", "Gridlock’d" sowie Girlfight – Auf eigene Faust war Sayles in Nebenrollen zu sehen.
- Nadja Bernhard präsentierte von März bis Dezember 2012 im ORF die Kultursendung "Kulturmontag", abwechselnd mit Martin Traxl, und ab September 2012 auch die ORF-"matinee" (Kulturvormittag).
- Matinée (Alternativtitel: "Matinee – Die Horrorpremiere") ist eine US-amerikanische Horrorkomödie aus dem Jahr 1993. Regie führte Joe Dante ("Gremlins"), das Drehbuch schrieb Charles S. Haas.
- Bei der Matinee am 5. Jänner 1958 in der Wiener Urania gab Berger offiziell ihre Tänze an eine neue Generation weiter.
- Der Verein organisiert seit 1971 jährlich am zweiten Weihnachtsfeiertag eine Jazz-Matinee im Foyer des Dortmunder Opernhauses, die jeweils etwa 2.000 Zuhörer anzieht.
- In regelmäßigen Abständen gibt es eine Matinee (sonntags um 11 Uhr) oder andere Live-Events.
- Filmarchive und Partnerfestivals, Matinee und Schulfilmtage, Konzert und Party: Die goEast-Specials komplettieren das Festivalprogramm mit Präsentationen, Gästen und Musik.
- Ein Jahr später wurde sie mit Tippaporn Pitukpaothai, Matinee Raruen, und Phuttharaksa Neegree im Leichtsgewichts-Doppelvierer neunte bei den Weltmeisterschaften 2017.
- Nachdem sich die Gruppe nach einem weiteren und einem bis dahin unveröffentlichten Album 1990 aufgelöst hatte, war Page Mitglied von Third Matinee mit Patrick Leonard, bevor er 1996 sein erstes Soloalbum "Shelter Me" veröffentlichte.
- Eine Matinee oder auch Matinée (vom [...] für „Vormittag“) ist eine künstlerische Veranstaltung, die am Vormittag oder auch Nachmittag stattfindet oder beginnt.
- Ab diesem Zeitpunkt trat er bei verschiedenen Ausstellungen in unregelmäßigen Abständen durch Gemälde wie "Matinée d'Avril" (1883), "Matinée d'Aout" (1884), "Matinée de Juin" (1886), "Paysage d'Octobre" (1887) und "Coin de Tannerie" (1889) in Erscheinung.
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!