Übersetzung für 'Maxime' von Deutsch nach Russisch

Maxime {f}

максима {ж} [высший принцип]

• Dort wurde er 1819 mit der Dissertation "De vita, maxime vigiliarum somnique respectu" zum Dr.
• Als solcher hielt er die Rede "Oratio de eo quod res Christiana a Juliani in ipsam odio maxime lucrata fuit".
• Das Typusmaterial weist die Beschriftung „"In Australiae regionibus depressioribus quam maxime austro-occidentalibus, ubi Blue Gum-tree vocatur.
• 1627 publizierte er unter dem Titel "Icones Variarum Navium Hollandicarum quarum usus maxime in aquis interioribus regionis" eine Sammlung verschiedener Schiffsdarstellungen mit Größenangaben in "Lasten" im Druck.
• Die Implikatur im oben angeführten Beispiel ginge auf die Maxime der Relation zurück („sei relevant“).

• Seine Antrittsrede trug den Titel "De Autoritate Poetarum, maxime Virgilii apud Jure-Consultos".
• März 1827 als Rektor der Alma Mater die Rede "De animi fortitudine virtute medicis propria, maxime illa in epidemiis conspicua" (Utrecht 1828) und am 26.
• mit der Apostolischen Konstitution "Quam maxime" aus Gebietsabtretungen des Erzbistums Florianópolis und des Bistums Joinville errichtet und dem Erzbistum Florianópolis als Suffraganbistum unterstellt.
• Die wichtigsten Resultate seiner Forschungen enthält der 1739 gedruckte „Fasciculus Dissertationum ad Theologiam maxime exegeticam et philologicam sacram pertinentium“.
• Decet quam maxime ( dt.: "Es ist besonders angemessen") ist der Titel einer Enzyklika von Papst Clemens XIV.

• Die Metaphysik als höchste Wissenschaft "(maxima scientia)" befasst sich einerseits mit dem, was in höchstem Maße möglich ist zu wissen "(maxime scibilia)", andererseits mit den Prinzipien und Ursachen, die mit größter Sicherheit "(certissime scibilia)" erkennbar sind.
• Die Eventualmaxime (auch Häufungs- oder Konzentrationsgrundsatz) ist die Bezeichnung für die zivilprozessuale Maxime, nach der alle gleichartigen Angriffs- und Verteidigungsmittel in einem bestimmten Prozessstadium vorzubringen sind.
• 1809 wurde er an der Universität Göttingen mit der Arbeit „Dissertatio sistens saturni medicum maxime internum“ promoviert.
• Zu den späten Schriften über theologische Themen gehören "De substantiis spiritualibus et corporibus futurae resurrectionis" "(Über die geistigen Substanzen und die Körper der künftigen Auferstehung)" und "De cognitione entium separatorum et maxime animarum separatarum" "(Über die Erkenntnis bei körperlosen Wesen, insbesondere bei vom Körper getrennten Seelen)".
• Dort promovierte Walther Schücking bei Ludwig von Bar über ein völkerrechtliches Thema (maxime laudabiliter).

• Außer Fra Angelico lernte Fouquet nachweislich Filarete kennen, der ihn noch Jahre später als "buen maestro maxime a retrarre del naturale" pries.
• Mai 1632 verteidigte Pichtel seine Thesen "Textuum juris maxime nobilium et notabilium, ex diversis ejus partibus desumpta et in semicenturiam adnotationum resoluta" und wurde zum "Doctor iuris" promoviert.
• In Göttingen wurde er unter Johann Stephan Pütter mit der Dissertation "De communione bonorum inter conjuges, maxime ex legibus Bremanis" zum Doktor beider Rechte promoviert.
• Zumindest ist die Existenz eines Vorgängerzauns von der Havel bis zur Oder durch eine Notiz in Leutingers "Scriptorum de rebus Marchiae Brandenburgensis maxime celebrium" für das Jahr 1592 dokumentiert.
• Er war in späterer Zeit Verfasser von insgesamt 37 Lebensmaximen, die als die älteste vollständig erhaltene Weisheitslehre gelten und ihm den Beinamen "Der Weise" einbrachten.