Übersetzung für 'Melk-' von Deutsch nach Russisch

Melk-

дойный {adj}сель.

доильный {adj}сель.

• Der auch als Jakobsweg Südliches Waldviertel benannte Abschnitt des österreichischen Jakobsweges schließt an den Jakobsweg Göttweig–Melk im niederösterreichischen Landschaftsschutzgebiet Wachau an und führt vom UNESCO-Weltkulturerbe Stift Melk in der Stadt Melk im Mostviertel über die Donaubrücke zunächst nach Emmersdorf im südlichen Waldviertel.
• Erst mit einer weiteren Reform nach 1960 wurde der Gerichtsbezirk Melk in die Gerichtsbezirke Melk, Ybbs und Mank eingeteilt, von denen letzterer mit 1.
• Kastell Melk ist ein mutmaßliches, archäologisch nicht gesichertes römisches Militärlager.
• Das Bischöfliche Seminar Melk steht in der Wiener Straße 45 in der Stadtgemeinde Melk im Bezirk Melk in Niederösterreich.
• Der Name Melque wird aus dem Arabischen "balat el-melk" abgeleitet und bedeutet "Weg des Königs".

• "Chocoladevlokken" gibt es in den Varianten "melk" (Vollmilchschokolade), "puur" (Zartbitterschokolade), "wit" (Weiße Schokolade) und "gemengd" (Mischung aus zwei verschiedenen Sorten).
• Petrak trat 1771 in Melk in den Benediktinerorden ein und wurde Theologieprofessor am Stiftsgymnasium Melk. Am 1. Juni 1786 wurde er zum Prior von Stift Melk gewählt, das er liberal leitete.
• Das Schiff wird auf dem Stammkurs Melk–Krems–Melk (Vormittag) und Melk–Spitz–Melk (Nachmittag) eingesetzt.
• Die Mank ist ein rechter Zufluss der Melk in St. Leonhard am Forst im Bezirk Melk (Mostviertel) in Niederösterreich.
• Spielberg ist ein Stadtteil und eine Katastralgemeinde der Stadtgemeinde Melk im Bezirk Melk in Niederösterreich.

• Pöverding ist eine Ortschaft und eine Katastralgemeinde der Gemeinde Melk im Bezirk Melk in Niederösterreich.
• Der Ganzbach ist ein rechter Zufluss zur Melk bei Oberndorf an der Melk in Niederösterreich.
• Viele Stoffnamen wie "melk" ‚Milch‘ oder "kwik" ‚Quecksilber‘ hingegen, haben keinen Plural.
• Etwa 60–70 % aller verkauften Schokoladenbuchstaben werden aus Milchschokolade "(melk)" hergestellt; den Rest teilen sich dunkle Schokolade "(puur)", weiße Schokolade "(wit)", Nuss- oder Mandelschokolade und gefüllte Schokolade.
• Oberndorf an der Melk ist eine österreichische Marktgemeinde mit [...] Einwohnern (Stand [...]) am Fluss Melk im Bezirk Scheibbs in Niederösterreich.