Übersetzung für 'Metropolie' von Deutsch nach Russisch

Metropolie {f}

митрополия {ж}религ.

• 2007 trat er der orthodoxen Metropolie von Aquileia und Westeuropa bei und wurde zum Mönch geweiht.
• 1990 gründete er mit anderen Geistlichen die "Metropolie von Aquileia und Westeuropa", nachdem der vorherige Metropolit Gabriele mit zwei Bischöfen und deren Eparchien die Metropolie verlassen hatte.
• 2014 löste die Metropolie die Kirchengemeinschaft mit der russischen und der griechischen Kirche, da diese am "Imjaslawie" festhielten, trotz Kritik von der Metropolie.
• Seit 1317 gehörte die Eparchie zur orthodoxen Metropolie Galizien, seit 1371 zur Metropolie Litauen, seit 1399 wieder zur Metropolie Kiew.
• 1303 konnte er eine eigene Metropolie Galizien (Sitz eines Metropoliten gleichwertig dem Kiewer Metropolie) gründen.

• Aufgrund seiner Bemühungen wurde die Metropolie umbenannt in "Metropolie von Kitros, Katerini und Platamonos".
• Von 1945 bis 1947 war er in der Metropolie von Grevena tätig.
• Die montenegrinisch-orthodoxe Kirche beruft sich in ihrer Existenz auf das Erzbistum von Cetinje, das sich 1920 mit der Metropolie von Belgrad, der Metropolie von Sremski Karlovci, der Metropolie von Bosnien-Herzegowina und der Metropolie von Dalmatien zur serbisch-orthodoxen Kirche vereinigte und heute als Erzbistum innerhalb der serbisch-orthodoxen Kirche besteht.
• Bis 2004 wurde diese Metropolie nur als Metropolie von Kos bezeichnet, da sie nur die Insel Kos umfasste.
• Die Metropolie von Pittsburgh umfasst vier Eparchien der Ruthenischen griechisch-katholischen Kirche auf dem Gebiet der Vereinigten Staaten.