Werbung
 Übersetzung für 'Meuchelmörder' von Deutsch nach Russisch
NOUN   der Meuchelmörder | die Meuchelmörder
вероломный убийца {м}Meuchelmörder {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Meuchelmörder' von Deutsch nach Russisch

Meuchelmörder {m}
вероломный убийца {м}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • ist indirekt Thema zweier historischer Romane von George Shipway: "The Paladin" und "The Wolf Time" haben als Hauptfigur Walter Tirel (oder Tyrell) den möglichen Meuchelmörder von König Wilhelm.
  • Assassin of Youth (dt. "Meuchelmörder der Jugend") ist ein Anti-Cannabis-Exploitationfilm aus dem Jahr 1937.
  • einem Vermerk des Chronisten Karl Franz Meyer in der Nähe seines Hauses in der Jakobstraße von einem Meuchelmörder ermordet.
  • Norbert Blüm apostrophierte Hochhuth in diesem Kontext als „Schmierensteher für Meuchelmörder“.
  • Zudem adaptierte er zwei Romane von Zane Grey für die Leinwand, "Der Meuchelmörder von Nevada" mit Gary Cooper und William Powell in den Hauptrollen sowie "In letzter Minute".

  • In der Linkspresse wurde Kirschbaum daraufhin als „Meuchelmörder“ gebrandmarkt.
  • Gemeinsam mit ihrem heimlichen Geliebten Olimpo, ihren zwei Brüdern Giacomo und Bernardo, der Stiefmutter und einem angeheuerten Meuchelmörder organisiert sie schließlich die Tötung.
  • Seine Vergangenheit als Meuchelmörder Waylander hat Dakeyras längst hinter sich gelassen.
  • Dieser hatte Artemis Entreri – den gefährlichsten Meuchelmörder von Pasha Pook – in der Menge vor seinem neuen Haus entdeckt und sich entschieden, dass er bei seinen drei mächtigen Freunden sicherer sein würde.
  • Treusch von Buttlar, der bereits den Besitz seines ihm als Mündel überantworteten epileptischen Schwiegervaters Erhard von Lentersheim an sich gebracht hatte, ließ aus Habgier seine Schwiegermutter Louisa von Lentersheim durch von ihm bezahlte Meuchelmörder am 7.

  • Im Mittelpunkt der Handlung des Buches steht der Meuchelmörder Waylander, der zugleich Titelheld der Geschichte ist.
  • Damit nicht genug: Auch Achmed ist nicht sicher. Ein dhrakischer Meuchelmörder hat die Welt betreten und ist auf der Suche nach verschiedenen F'Doren und sucht auch nach Achmed.
  • Einzelne Juden sollten zudem Meuchelmörder an fränkischen Herrschern gewesen sein und etwa Schuld am Tod Karls des Großen tragen.
  • Raschid musste aus seiner Heimat "Ish" fliehen, konnte aber die Meuchelmörder, welche es auf seinem Kopf abgesehen haben, nicht abhängen.
  • Im Italienischen wird ein Meuchelmörder oder Auftragsmörder als "assassino" bezeichnet, ein Begriff, der auf die in Vorderasien beheimatete Sekte der Assassinen aus der Zeit der Kreuzzüge verweist, die zahlreiche Attentate und Auftragsmorde ausführten.

  • Die Täter flüchteten nach Wien und wurden dort als „gedungene Meuchelmörder“ verurteilt.
  • Doch schließlich setzt sich der König gegen John durch, der sogar Meuchelmörder gedungen hat, Richard zu töten.
  • Ende November 1407 ließ Johann seinen Cousin und Rivalen Ludwig durch Meuchelmörder auf offener Straße niederstechen und festigte so seine Machtposition am Hof.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!