Übersetzung für 'Militärkrankenhaus' von Deutsch nach Russisch

Militärkrankenhaus {n}

военный госпиталь {м}военномед.

• Im Militärkrankenhaus Scutari wirkte Florence Nightingale während des Krimkrieges und begründete ihren Ruf als „Lady mit der Lampe“.
• Auf einer Insel im "Quartier des Tanneurs" lag früher ein Militärkrankenhaus.
• Cordier wurde mit starken Blutverlusten ins Militärkrankenhaus Percy in Clamart gebracht und zwei Tage später entlassen.
• Zu den nennenswerten Gebäuden zählen das Militärkrankenhaus in Vračar sowie das Vučina kuća na Savi.
• Im Militärkrankenhaus wurde die erste Uniklinik für Innere Medizin und die erste chirurgische Uniklinik unter der Leitung der Professoren Ana Aslan und Ion Făgărășanu eingerichtet.

• 1842 wurde in diesem Gebäude eine Krankenhausapotheke eröffnet sowie die anderen Räume als Militärkrankenhaus bis 1854 genutzt.
• Simin starb an einer durch COVID-19 verursachten Lungenentzündung in einem Militärkrankenhaus in Moskau.
• Das Königlich bayerische Garnisonslazarett war das zentrale Militärkrankenhaus der bayerischen Armee in München.
• Behçet schloss 1910 sein Medizinstudium an der Medizinischen Akademie von Gülhane in Istanbul ab und arbeitete in der dermatologischen Klinik der Akademie, bis er im Juli 1914 zum Militärkrankenhaus in Kırklareli als Vize-Chefarzt berufen wurde.
• Das Olmützer Militärkrankenhaus ("Vojenská nemocnice Olomouc") ist das älteste Militärkrankenhaus in Tschechien.

• Der seit 1937 mit Margery Frances Mitchell verheiratete Generalleutnant starb am 10. Juli 1978 im Walter-Reed-Militärkrankenhaus in Bethesda.
• Das hebräische Gymnasium wurde konfisziert und in ein Militärkrankenhaus umgewandelt.
• Marshall starb 1959 im Walter-Reed-Militärkrankenhaus in Washington D.C. und wurde auf dem Nationalfriedhof Arlington beigesetzt.
• Nachdem das Krankenhaus 1689 wieder bewohnbar geworden war, fanden die kranken und verwundeten Soldaten, die zuvor im französischen Militärkrankenhaus im Kloster Bonneweg betreut worden waren, dort zunächst Schutz, bis das neue Militärkrankenhaus in Pfaffenthal fertiggestellt war.
• Er starb im Militärkrankenhaus Val-de-Grâce in Paris im Jahre 1984.

• Nach der Staatsgründung 1948 war hier das Ziv-Militärkrankenhaus untergebracht.
• Das Militärkrankenhaus für Unfallchirurgie Dr. Victor Popescu ([...] , volkstümlich "Militärspital") wurde 1754 von der Habsburger Militärverwaltung in Temeswar, der Hauptstadt der Krondomäne Temescher Banat, errichtet.
• Das Walter-Reed-Militärkrankenhaus ("Walter Reed National Military Medical Center", "WRNMMC"; früher "Walter Reed Army Medical Center", "WRAMC") ist ein Militärkrankenhaus an der Ostküste der Vereinigten Staaten.