Werbung
 Übersetzung für 'Millionär' von Deutsch nach Russisch
NOUN   der Millionär | die Millionäre
миллионер {м}Millionär {m}
миллионщик {м} [разг.]Millionär {m}
лимонад {м} [жарг.] [миллионер]Millionär {m}
идиом.
из грязи в князи
vom Tellerwäscher zum Millionär
послов.
Если бы да кабы, во рту бы выросли бобы, был бы не рот, а целый огород.
Wenn das Wörtchen “wenn” nicht wär, wär mein Vater Millionär.
корчить из себя миллионера {verb} [разг.]sich für einen Millionär ausgeben
ТВF
Кто хочет стать миллионером?
Wer wird Millionär?
7 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Sie ist eine Adaption der von 2006 bis 2012 produzierten US-amerikanischen Sendung Millionär undercover.
  • Leskow habe als Vorbild für seinen sündigen Protagonisten Ilja Fedossejewitsch den Millionär Alexei Chludow genommen.
  • Zuletzt verteidigte er den Millionär Robert Alan Durst nach einem spektakulären Mordgeständnis.
  • Nick Naylor erhält den Auftrag, von dem kamerascheuen Millionär A.K.
  • Im Mai 1934 übernahm der Millionär Dan Topping den Anteil von Chris Cagle.

  • Unter anderem erklingen die Titel: "Wie hab’ ich nur leben können ohne Dich" (Musik: Hollaender, Text: Robert Gilbert), Lilians Harveys Lied: "Mir ist heut’ so millionär zu Mut", das Lied der Kaiserin: "Aber sind wir erst entre nous".
  • Die Ölkonzession wurde an den australischen Millionär William Knox D’Arcy verkauft.
  • Seit Januar 2020 ist er Moderator bei der türkischen Fernsehsendung „Wer wird Millionär“.
  • 1962 wurde Buffett Millionär und führte alle seine Partnerschaften zu einer zusammen.
  • Die Rate-Show "Wer wird Millionär?" wird weltweit als Fernsehformat vermarktet und ist in Abläufen und Details weitestgehend festgelegt, so dass sie – darin Marketing-Ketten ähnlich – überall wiedererkennbar ist.

  • Nestroy selbst hat Zusatzstrophen zu Ferdinand Raimunds „Aschenlied“ in „Der Bauer als Millionär“ geschrieben.
  • Kazickas ist mit dem US-Amerikaner und Millionär Roger Altman verheiratet.
  • Die Single zum Lied „Millionär“ erschien am 7.
  • In den Folgejahren spielte er kleine Rollen in Produktionen wie "Via Mala" (mit Gert Fröbe) und "Freddy und der Millionär" (mit Freddy Quinn).
  • (deutsche Version: "Wer wird Millionär?"). Allerdings ist ein Isländer, wenn er Millionär geworden ist, noch lange keine reiche Person, da eine Million Kronen umgerechnet nur 8.030 Euro entspricht.

  • Amos Burke ist Millionär und leitet die Mordkommission beim Los Angeles Police Department.
  • Sie heiratete einen amerikanischen Millionär und zog in die USA.
  • Durch die Wettkämpfe beim deutschen Strongman-Verband wurde ein Starnberger Multimillionär auf ihn aufmerksam und bot ihm eine Stelle als sein Leibwächter an.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!