Werbung
 Übersetzung für 'Millionärin' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   die Millionärin | die Millionärinnen
миллионщица {ж} [разг.]Millionärin {f}
миллионерка {ж} [разг.]Millionärin {f}
миллионерша {ж} [разг.] [обладательница миллионного состояния]Millionärin {f}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Maria Reig Moles (* 1951 in Barcelona) ist eine andorranische Millionärin, Unternehmerin und Politikerin.
  • Poss übersetzte weiterhin 1991 George Bernard Shaws Stück "Die Millionärin" ins Deutsche und widmete sich in seiner Wahlheimat Marokko dem Schreiben von Gedichten.
  • Er reitet für das "S International Equestrian Center Team" der türkischen Millionärin Sevil Sabancı.
  • Mit ihm an Bord sind der Kunstsammler Sonnenschein, ein Kardinal, ein alter Admiral und eine Millionärin, die die Hebung der Titanic betreibt.
  • Basetsana Kumalo, Geburtsname Makgalemele (* 29. März 1974 in Soweto), ist eine südafrikanische Unternehmerin und Millionärin und die erste Schwarze, die zur „Miss Südafrika“ gewählt wurde.

  • Schließlich folgen sie ihren Frauen als amerikanische Millionärin und ihre Zofe an Bord des Schiffes.
  • Die Rolle der "Lorelei Lee", gespielt von Marilyn Monroe, in der Filmkomödie "Blondinen bevorzugt" (1953) basiert auf Episoden aus dem Leben der Millionärin Peggy Hopkins Joyce.
  • Die geheimnisvolle Millionärin Lady J. aus den USA kehrt um die Jahrhundertwende nach Wien zurück.
  • Im zweiten – nicht mehr fiktiven, sondern autobiographischen – Teil erzählt der Autor, der mit seiner Frau Beatrice das Schweizer Haus einer Millionärin als „Einhüter und Diebsverbeller“ versorgt, zum Beispiel von einem Bibelexemplar, das in diesem Gebäude ebenfalls von Nagern zerstört worden ist.
  • Am Ende kann Sam zurück zu seiner Minerva und Howard zur frisch gebackenen Millionärin Janet.

  • Jedoch sorgen die junge Hochstaplerin Sandra und eine gealterte Millionärin für ständige Verwicklungen.
  • McLeod verfilmte 1938 unter dem Titel "Millionärin auf Abwegen (There Goes My Heart)" eine Geschichte, die auf einer Erzählung von Sullivan beruht.
  • Hedwig-Else Dürr ist eine deutsche Medizinerin, Millionärin und Mäzenin.
  • Sie war die erste schwarze Frau in Suriname, die einen weißen Mann heiratete, und mutmaßlich die erste Millionärin in Südamerika.
  • Tao Huabi (Chinesisch: 陶华碧) ist eine chinesische Unternehmerin und Millionärin.

  • Claudia Elisabeth Obert (* 24. September 1961 in Freiburg im Breisgau) ist eine deutsche Unternehmerin, Selfmade-Millionärin und Reality-TV-Teilnehmerin.
  • Kleine Millionärin in Not (Originaltitel: "Little Miss Millions"; Alternativ: "Home for Christmas") ist eine US-amerikanische Actionkomödie aus dem Jahr 1993.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!