Übersetzung für 'Minengesellschaft' von Deutsch nach Russisch

Minengesellschaft {f}

горнодобывающее предприятие {с}горное

• In der Folge kaufte er den Fernsehkanal Trans tv und eine Minengesellschaft.
• Von 1875 bis 1886 und von 1894 bis 1899 war er Direktor der Minengesellschaft von Lavrio und betrieb dort die Reorganisation der Bergbautätigkeit, der technischen Ausrüstung und der Bahnverbindung Athen – Lavrio, die von der Griechischen Minengesellschaft als Erfüllung ihrer Steuerschuld finanziert wurde.
• Trotz der Unwirtschaftlichkeit hatte die Minengesellschaft bereits 1955 begonnen, andere Vorkommen in der Umgebung zu untersuchen.
• Als Sir Georges erfährt, dass ein Artikel, der das Ende der Minengesellschaft bedeuten würde, nicht greift, stößt er Perrot einen Abhang hinab.
• Von der früheren Minengesellschaft Kennecott Copper übernahm man zwei Elektrolokomotiven von General Electric.

• Die Siedlung stand vollständig unter der Kontrolle der Minengesellschaft.
• Den Namen Tioga Pass gab ihm die gleichnamige New Yorker Minengesellschaft Tioga Mines. Der Begriff Tioga stammt von den Irokesen und Mohawk Indianern und bedeutet in etwa: Wo es sich gabelt.
• Mitte der 1980er Jahre begann die Minengesellschaft Inti Raymi Mining Company S.A.
• Dort wurde er Vorstand einer Minengesellschaft, Direktor einer Bank und Leiter eines Verlags.
• Noch höhere Renditen und Risiken bietet die Goldanlage in Form von Derivaten, die den Goldpreis oder den Aktienkurs der jeweiligen Minengesellschaft als Basis haben.

• Huamachuco besitzt auch einen kleinen Flugplatz, der nur unregelmäßig von Flugzeugen der Minengesellschaft und von Privatpersonen angeflogen wird, jedoch nicht von Linienmaschinen.
• Das Magnetiterz von Kiruna wird von der Minengesellschaft LKAB ("Luossavaara-Kiirunavaara Aktiebolaget") zu Pellets verarbeitet und mit der Erzbahn entweder nach Narvik oder nach Luleå transportiert.
• Amosit wird vor allem in Südafrika in den Asbestos Mines of South Africa abgebaut. Der Begriff ist ein Kunstwort aus der Abkürzung der südafrikanischen Minengesellschaft A.M.O.S.
• Im Jahr 1977 verkaufte die Minengesellschaft den Festsaal an die Gemeinde, die ihn unter Leitung der Architekten "Dodat et Villain" renovieren ließ. Die Einweihung fand im Jahr 1984 statt.
• Neben Dienstleistungen und Bankgeschäften umfasst die Unternehmensgruppe auch die kanadische Minengesellschaft "Teranga Gold", die seit 2009 in der südsenegalesischen Region Kédougou im Tagebau bei Sabodala eine Goldmine betreibt.

• Das sogenannte Schloss, das man auch als Villa bezeichnen könnte, wurde von der "Compagnie des mines d’Anzin" in Auftrag gegeben, um den Direktoren der Minengesellschaft, die damals bis zu 20.000 Beschäftigte hatte, einen repräsentativen Wohnsitz zu ermöglichen.
• Die Stadt wurde in den 1950er Jahren von der Minengesellschaft [...] (Alcan) im Zusammenhang mit dem Bau des Kenney-Staudamms am Nechako geplant und gebaut.
• Darüber hinaus bietet der Erwerb von Aktien der Silberminengesellschaften die Aussicht auf eine höhere Rendite in Form von Kurssteigerungen und Dividenden als bei der Anlage in das physische Edelmetall.